Glossary entry (derived from question below)
français term or phrase:
raquette
anglais translation:
holographic mirrors or lenses
Added to glossary by
Susan Murray
Jun 7, 2006 15:24
18 yrs ago
1 viewer *
français term
raquette
français vers anglais
Technique / Génie
Industrie automobile / voitures et camions
Still in my automobile test procedures...
I'd like to double check the word raquette in the following phrase
une raquette pour les mesures d'holographie
TIA for any help
I'd like to double check the word raquette in the following phrase
une raquette pour les mesures d'holographie
TIA for any help
Proposed translations
(anglais)
| 5 | holographic mirrors or lenses |
nnaemeka Odimegwu
|
| 2 | REGULATOR |
Assimina Vavoula
|
Proposed translations
2 jours 2 heures
nnaemeka Odimegwu
Nigéria
Nigéria
Native in anglais
Nigéria
original translations
Native in: anglais 
Works in: français vers anglais, anglais vers français
Related KudoZ points
:
8
Selected
holographic mirrors or lenses
this expression is quite common, using symbols for objects in technical fields, because the writer in describing the object used an image quite common to the average french speaker. i believe this should make a good gloss entry.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "David, you information put me on to the right tracks and I found exactly what I was looking for. Thank you, Susan"
3 minutes
Assimina Vavoula
Grèce
Grèce
Grèce
LEGAL, EU, CORPORATE TRANSLATIONS
Native in: grec 
Works in: français vers grec, grec vers français, anglais vers grec, and 3 more.
REGULATOR
...
Discussion