Glossary entry (derived from question below)
anglais term or phrase:
two-arbor circular saw
français translation:
scie circulaire à double arbre
Added to glossary by
Miguel Garcia Lopez
Apr 27, 2008 18:35
16 yrs ago
anglais term
Espagne
Pharmaceuticals, Healthcare, Biology
Native in: français (Variant: Belgian) 
, espagnol (Variant: Standard-Spain)
Works in: anglais vers français, anglais vers espagnol, espagnol vers français, and 3 more.
two-arbor circular saw
anglais vers français
Technique / Génie
Foresterie / bois / bois d'œuvre
--> scie circulaire à 2 arbres.
je crois qu'il s'agit de la traduction correcte, mais je préfère le vérifier.
je crois qu'il s'agit de la traduction correcte, mais je préfère le vérifier.
Proposed translations
(français)
| 4 +2 | scie circulaire à double arbre |
FX Fraipont (X)
|
| 4 | scie circulaire à axe double à deux axes |
papifma
|
Proposed translations
+2
10 minutes
Selected
scie circulaire à double arbre
".. produits latéraux ainsi que le détecteur de mitrailles, puis une scie circulaire à double arbre pour la séparation de quatre produits latéraux. ..."
http://www.linck-hvt.de/sprache3/n55233/i266028.html
http://www.linck-hvt.de/sprache3/n55233/i266028.html
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci FX Fraipont"
1 heure
scie circulaire à axe double à deux axes
une autre proposition
Something went wrong...