This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings



Langues de travail :
français vers néerlandais
Marijke Huijgen
Your partner in communication

Pays-Bas
Heure locale : 07:30 CET (GMT+1)

Langue maternelle : néerlandais Native in néerlandais
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
1 positive review
Type de compte Traducteur et/ou interprète indépendant, Identity Verified Membre confirmé
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading
Compétences
Spécialisé en :
Droit : brevets, marques de commerce, copyrightDroit (général)
Droit : contrat(s)Entreprise / commerce
ImmobilierPublicité / relations publiques
Ingénierie (général)Tourisme et voyages
Général / conversation / salutations / correspondance

Tarifs

Activité KudoZ (PRO) Points PRO : 68, Réponses aux questions : 29, Questions posées : 8
Études de traduction Other - ITV translation school
Expérience Années d'expérience en traduction : 26. Inscrit à ProZ.com : Jul 2002. Devenu membre en : Dec 2006.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Références français vers néerlandais (ITV (Netherlands))
français vers néerlandais (Registration )
Affiliations Stichting Vertalersforum, NGTV
Logiciels Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Wordfast
CV/Resume néerlandais (DOC), français (PDF)
Events and training
Pratiques professionnelles Marijke Huijgen respecte les pratiques professionnelles ProZ.com's - Liste des pratiques (v1.1).
Bio
Marketing, Logistics, Customs, Tourism, Judgements, Notarial acts, Terms and conditions, CVs, Diplomas, Technical reports.

Experienced translator and proofreader (since 1998).
11 years experience in Purchasing, Trading and Logistics. Teaching experience
Cet utilisateur a gagné des points KudoZ en aidant d'autres traducteurs sur des termes de niveau PRO. Cliquez sur le total des points pour afficher les traductions proposées.

Total des points gagnés: 80
Points de niveau PRO: 68

Langue (PRO)
français vers néerlandais68
Principaux domaines généraux (PRO)
Droit / Brevets22
Autre19
Affaires / Finance8
Marketing8
Technique / Génie7
Points dans plus d'un domaine >
Principaux domaines spécifiques (PRO)
Droit : contrat(s)14
Droit (général)12
Tourisme et voyages7
Transport / expédition4
Publicité / relations publiques4
Entreprise / commerce4
Chimie / génie chim.4
Points dans 4 domaines de plus >

Afficher tous les points gagnés >
Mots clés : transport, transports, logistics, logistique, tourism, tourisme, brochures, contract law, contracts, estate law. See more.transport, transports, logistics, logistique, tourism, tourisme, brochures, contract law, contracts, estate law, immobilier, proofreading, relecture, judgements, jugements, arrêts, . See less.


Dernière mise à jour du profil
Jan 7, 2019



More translators and interpreters: français vers néerlandais   More language pairs