This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Nov 13 '08 eng>pol remaining benefit balance pozostała suma zasiłku pro closed no
- Aug 1 '08 eng>pol inside (here) powyrzucał z domu wszystko, co mu podeszło pod rękę pro closed no
4 Aug 1 '08 eng>pol national board of patents and registration Krajowa Rada ds Patentów i Rejestracji pro closed no
4 May 29 '08 eng>pol trademark counsel rzecznik patentowy pro closed no
- Mar 13 '08 pol>eng powszechny sąd rzeczowo właściwy common court of competent subject matter jurisdiction pro open no
4 Mar 13 '08 eng>pol commissionaire agreement umowa agencyjna pro closed no
- Dec 12 '07 eng>pol continuing power of attorney for property pełnomocnictwo stałe dotyczące nieruchomości pro closed ok
4 Oct 21 '07 eng>pol file foreclosure proceedings wszcząć postępowanie egzekucyjne pro closed no
- Oct 11 '07 pol>eng umowa najmu maszyn budowalnych lease agreement of construction machines pro closed ok
4 Oct 4 '07 eng>pol Sheriff Clerks Office Biuro Sekretarza Sądu Okręgowego pro closed no
- Oct 4 '07 eng>pol indemnify our client for this damage resp. wypłacic klientowi odszkodowanie za zaistniałą szkodę pro closed no
- Oct 4 '07 eng>pol certificate of execution certyfikat wykonania pro just_closed no
4 Sep 13 '07 pol>deu obywatel(ka) Frau pro closed ok
- Aug 31 '07 eng>pol company formed under the laws of the Republic of Ireland spółka założona zgodnie z przepisami prawa irlandzkiego pro closed ok
4 Aug 30 '07 pol>deu okreslony przez prawo gesetzlich geregelt pro closed ok
4 Aug 16 '07 eng>pol corporate powers uprawnienia korporacyjne pro closed no
4 Aug 13 '07 pol>eng zarząd główny executive board/management board pro closed ok
2 Aug 13 '07 deu>pol Verfahrensübersicht Przegląd postępowania pro closed no
- Aug 9 '07 pol>eng sád orzeka rozwod zwiazku malzenskiego the court pronounced divorce of the marriage pro closed no
4 Aug 3 '07 deu>pol Planungsrecht Prawo planowania przestrzennego pro closed ok
- Aug 3 '07 eng>pol Polish foreign exchange laws polskie prawo dewizowe pro closed no
4 Jul 31 '07 eng>pol ownership rights prawo własności pro closed no
- Jul 31 '07 eng>pol matrimonial cause proceeding postępowanie w sprawach małżeńskich pro closed no
4 Jul 31 '07 deu>pol Uta X, Justizobersekräterin in ihrer Eigenschaft als Urkundsbeamtin d. Geschäfts Urzędnik Sekretariatu Sądu pro closed no
4 Jul 31 '07 deu>pol podatek od czynności cywilno-prawnycyh tax on civil law transactions pro closed ok
- Jul 30 '07 pol>eng w sytuacji procesowej at trial of Józef K. pro closed no
- Jul 30 '07 eng>pol liability of the company for tax odpowiedzialność spółki z tytułu zobowiązań podatkowych pro closed no
4 Jul 29 '07 eng>pol third party defendant interwenient uboczny po stronie pozwanego pro closed ok
- Jul 24 '07 pol>eng stanowienie aktów normatywnych enactment of law pro closed no
4 Jul 22 '07 deu>pol Klauselerinnerung zażalenie na postanowienie o nadaniu klauzuli wykonalności pro closed ok
- Jul 23 '07 pol>deu zadatek vs. zaliczka Draufgeld vs. Vorschuss pro just_closed no
- Jul 22 '07 eng>pol standards for the determination of a judicial system. przyjeęty sposób ustalania jurysdykcji sądowej pro closed ok
- Jul 22 '07 eng>pol become in default by means of a demand klient nie wywiązuje się ze swojego zobowiązania finansowego pomimo wysłania żądania zapłaty po dniu pro closed ok
4 Jul 21 '07 eng>pol the contract shall be formed umowa zostaje zawarta pro closed no
Asked | Open questions | Answered