What translators are working on

Share information about what you are working on to promote the work you do and track your project history over time. Discuss this feature.


Cathy Lefloch posting from ProZ.com shared:

Translation of an e-learning course about harassment

Sexual harassment, Discrimination, Quid Pro Quo, Hostile environment, Supervisor


Cool!

I Do That



  • anglais vers français
  • 24941 words
  • e-learning
  • Translation Workspace
  • 100% complete
Cathy Lefloch posting from ProZ.com shared:

Translation of an e-learning course about being cost conscious in your company

savings, supplies, vendors, facilities, total cost of ownership


Cool!

I Do That

1 user

  • anglais vers français
  • 7533 words
  • e-learning
  • Translation Workspace
  • 100% complete
Cathy Lefloch posting from ProZ.com shared:

Translation of an e-learning course about data protection

Confidential, Personal information, Sensitive, Policies, Threat level


Cool!

I Do That



  • anglais vers français
  • 12933 words
  • e-learning
  • Translation Workspace
  • 100% complete
Cathy Lefloch posting from ProZ.com shared:

Translation of an e-learning course about how to delegate

Constructive criticism, Encourage, Supervise, Follow up, Motivation


Cool!

I Do That



  • anglais vers français
  • 6751 words
  • e-learning
  • Translation Workspace
  • 100% complete
Cathy Lefloch posting from ProZ.com shared:

Translation of a survey about mobile phones

Usage, Replacement, Repair, Functionnality, Purchase


Cool!

I Do That



  • anglais vers français
  • 2268 words
  • Technology, Surveying
  • Translation Workspace
  • 100% complete
Cathy Lefloch posting from ProZ.com shared:

Translation of an e-learning course about investigating arguments

Convince, Persuasion techniques, Fallacies, Critical Thinking, Reasoning


Cool!

I Do That



  • anglais vers français
  • 8342 words
  • e-learning
  • Translation Workspace
  • 100% complete
Cathy Lefloch posting from ProZ.com shared:

Translation of some documentation about a 3D Printer

3D, Curing, Part, Print tray, Projector


Cool!

I Do That



  • anglais vers français
  • 25920 words
  • Computers: Hardware, Computers: Software
  • Smartling
  • 100% complete
Cathy Lefloch posting from ProZ.com shared:

Full review of a questionnaire about data protection

General Data Protection Regulation, Controller, Data subject, Data breach, Transfer


Cool!

I Do That



  • anglais vers français
  • 9500 words
  • Legal
  • Translation Workspace
  • 100% complete
Cathy Lefloch posting from ProZ.com shared:

I finished the translation of a communication about the whistleblower system implemented by a company.

Whistleblower, Accounting manipulation, Corruption, Bullying, Harassment


Cool!

I Do That



  • anglais vers français
  • 1432 words
  • Code of conduct
  • Cloud Translation Environment
Cathy Lefloch posting from ProZ.com shared:

I finished the translation of an e-learning course about Lean Management

Lean, Hoshin Kanri, Jidoka, Standardization, Efficiency


Cool!

I Do That



  • anglais vers français
  • 4753 words
  • e-learning
  • Translation Workspace
  • 100% complete

I finished an ENG to FRA project, 1096 words for Translators without Borders I used MateCat.


Cool!

I Do That



  • anglais vers français
  • 1096 words
Cathy Lefloch posting from ProZ.com shared:

I just finished the translation of an e-learning course about project management

Project requirements, Work Breakdown Structure, Work resources, Tuckman Ladder


Cool!

I Do That



  • anglais vers français
  • 6021 words
  • Translation Workspace
  • 100% complete
Cathy Lefloch posting from ProZ.com shared:

I just finished the translation of an e-learning course about managing time

Time Management, Goals Alignement, Priority Matrix, Prioritize Tasks


Cool!

I Do That



  • anglais vers français
  • 8514 words
  • e-learning
  • Translation Workspace
  • 100% complete
(edited)

I finished an ENG to FRA project, Humanitarian Relief, 2636 words for Translators without Borders


Cool!

I Do That



  • anglais vers français
  • 2636 words
Cathy Lefloch posting from ProZ.com shared:

I just finished the translation of an e-learning course about integrity

Integrity, Ethics, Customer, Government Official, Bribery


Cool!

I Do That



  • anglais vers français
  • 8082 words
  • e-learning
  • Translation Workspace

I finished an ENG to FRA project, Law, 3570 words for Translators without Borders I used MateCat.


Cool!

I Do That



  • anglais vers français
  • 3570 words
Cathy Lefloch posting from ProZ.com shared:

Translation of an e-learning course about communicating effectively

Customer service representative, Build rapport, Assertive, Direct communicator, Business need


Cool!

I Do That



  • anglais vers français
  • 5491 words
  • e-learning
  • Translation Workspace
Cathy Lefloch posting from ProZ.com shared:

Translation of a kichen app

Scale, Cooking, Recipe, Side dish, Bowl


Cool!

I Do That



  • anglais vers français
  • 1760 words
  • App, IT
  • Translation Workspace
Cathy Lefloch posting from ProZ.com shared:

Just finished an e-learning course about autonomous in your work

Negative self-talk, Volunteer, Self-empowerment, Initiative, Management


Cool!

I Do That



  • anglais vers français
  • 6662 words
  • e-learning
  • Translation Workspace
Cathy Lefloch posting from ProZ.com shared:

Just finished an e-learning course about being accountable in your work

Accountability, Being responsible, Taking responsibility, Professional, Control


Cool!

I Do That



  • anglais vers français
  • 6530 words
  • e-Learning
  • Translation Workspace

I finished an ENG to FRA project, Recipes, 804 words for Translators without Borders I used MateCat.


Cool!

I Do That



  • anglais vers français
  • 804 words

I finished an ENG to FRA project, Business/Finance, 1071 words for Translators without Borders I used MateCat. I'm glad to be helpful.


Cool!

I Do That



  • anglais vers français
  • 1071 words
Cathy Lefloch posting from ProZ.com shared:

Translation of a company's code of conduct

conflict of interests, ethical business practices, insider trading, fraud, confidential information


Cool!

I Do That



  • anglais vers français
  • 15563 words
  • Sciences sociales, sociologie, éthique, etc.
  • Translation Workspace
Cathy Lefloch posting from ProZ.com shared:

Translation of a desk catalog

Lift technology, Healthier life, Sit-stand desks, Mount arms


Cool!

I Do That



  • anglais vers français
  • 6663 words
  • Marketing
  • MemoQ
Cathy Lefloch posting from ProZ.com shared:

Translation of an e-learning course about data privacy and protection

Security breach, Consent, Data controller, Data processor, Monitoring


Cool!

I Do That



  • anglais vers français
  • 7943 words
  • e-learning
  • Translation Workspace
Cathy Lefloch posting from ProZ.com shared:

Translation of strings for a website

Sign in, Login, Invalid, Search, Product


Cool!

I Do That



  • anglais vers français
  • 1489 words
  • Website localization
  • Translation Workspace
Cathy Lefloch posting from ProZ.com shared:

Update of an e-learning course about workplace harassment

Harrassment, Quid pro quo, Protected group, Hostile work environment


Cool!

I Do That



  • anglais vers français
  • 3968 words
  • e-learning
  • Translation Workspace
Cathy Lefloch posting from ProZ.com shared:

Translation of a training for a performance review tool

Performance Review, Goals, Competencies, Process


Cool!

I Do That



  • anglais vers français
  • 4285 words
  • HR, e-learning, Software
  • Translation Workspace
replied from ProZ.com at 15:11 Jan 26, 2017:

👍

Cathy Lefloch posting from ProZ.com shared:

Review of an e-learning course about ethical dilemnas

Policies, Ethics, Decision-making, Process


Cool!

I Do That



  • anglais vers français
  • 6785 words
  • e-learning
  • Translation Workspace
Cathy Lefloch posting from ProZ.com shared:

Translation of an e-learning course about workplace harassment

Workplace, Harassment, Law, Bullying, Discrimination


Cool!

I Do That



  • anglais vers français
  • 8000 words
  • e-learning
  • Translation Workspace
Cathy Lefloch posting from ProZ.com shared:

Translation of an e-learning course about respect in the workplace

Harassment, Unwelcome conduct, Special treatment


Cool!

I Do That



  • anglais vers français
  • 2307 words
  • e-learning
  • Translation Workspace
Cathy Lefloch posting from ProZ.com shared:

Translation of an e-learning course about a company's code of conduct

Conflicts of interest, Insider trading, Workplace harassment, Data privacy, Diversity


Cool!

I Do That



  • anglais vers français
  • 7000 words
  • e-learning
  • Translation Workspace
Cathy Lefloch posting from ProZ.com shared:

Translation of training slides about a smartphone

Smartphone, Camera, Performance, Photos, Apps


Cool!

I Do That



  • anglais vers français
  • 2295 words
  • Business/Commerce (general), IT (Information Technology), Photography/Imaging (& Graphic Arts)
  • Translation Workspace
Cathy Lefloch posting from ProZ.com shared:

Translation of a case study about a printer

Printer, Growth, Performance, Quality


Cool!

I Do That



  • anglais vers français
  • 1070 words
  • Computers (general), IT (Information Technology), Printing & Publishing
  • Translation Workspace
(edited)
Cathy Lefloch posting from ProZ.com shared:

Translation of an e-learning course on terrorism financing

Money laundering, suspicious activities, prevention and reporting, companies


Cool!

I Do That



  • anglais vers français
  • 6000 words
  • e-learning
  • Translation Workspace
Cathy Lefloch posting from ProZ.com shared:

Translation of 2 PowerPoint documents explaining how to use an HR application

Manager, Employee, Performance, Objectives, Competencies


Cool!

I Do That



  • anglais vers français
  • 7193 words
  • HR, Computers: Software
  • Translation Workspace
Cathy Lefloch posting from ProZ.com shared:

Translation of an online course illustrating the Code of Conduct of a company.

Code of Conduct, Values, Culture, Respect, Law


Cool!

I Do That



  • anglais vers français
  • 13271 words
  • e-learning
  • Translation Workspace
(edited)



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Recherche par terme
  • Travaux
  • Forums
  • Multiple search