Langues de travail :
italien vers allemand
allemand vers italien
anglais vers allemand

Nadia Goi
Food & drink specialist in DE and IT

Verona, Veneto, Italie
Heure locale : 00:01 CET (GMT+1)

Langue maternelle : italien Native in italien, allemand (Variants: Swiss, Germany) Native in allemand
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
10 positive reviews
(9 unidentified)

 Your feedback
What Nadia Goi is working on
info
Jul 16, 2019 (posted via ProZ.com):  Proofreading of products descriptions in German ...more, + 4 other entries »
Total word count: 0

Type de compte Traducteur et/ou interprète indépendant
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is affiliated with:
Services Translation, Transcreation, Copywriting, Editing/proofreading, MT post-editing, Website localization, Transcription
Compétences
Spécialisé en :
Vins / œnologie / viticultureVente au détail
Textiles / vêtements / modeProduits alimentaires et Boissons
Cuisine / culinaireNutrition
Tourisme et voyagesCosmétiques / produits de beauté
Environnement et écologieMobilier / électroménager

Tarifs

All accepted currencies Euro (eur)
Expérience Années d'expérience en traduction : 35. Inscrit à ProZ.com : Feb 2019.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Références N/A
Affiliations N/A
Logiciels Adobe Acrobat, CafeTran Espresso, MateCat, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Transcriber, Transcriber, Powerpoint
Site web https://nadiagoi.com/
Bio

From a mixture of Black Forest and Italian origins, I grew up near Zurich. Today I live in Italy, a few kilometres from Lake Garda.

My multilingualism became a profession after the completion of my translation and interpreting studies 30 years ago.  I became an SEO copywriter out of a passion for writing.

This is why I started to offer also SEO translations of SEO content - I just have to choose the right keywords. 

I translate mainly from English into Italian and German and also for the Swiss market.

Mots clés : German, Swiss German, Italian, SEO translations, content writing




Dernière mise à jour du profil
Nov 12, 2019