Langues de travail :
anglais vers espagnol
anglais vers catalan
français vers espagnol

Juan Francisco Silvente
Striving for excellence

Espagne
Heure locale : 08:55 CET (GMT+1)

Langue maternelle : catalan (Variant: Western) Native in catalan, espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
2 positive entries
Type de compte Indépendant, Identity Verified Utilisateur confirmé du site
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Transcription
Compétences
Spécialisé en :
Art, artisanat et peintureReligions
PhilosophieMusique
Matériaux (plastique, céramique, etc.)Poésie et littérature
Ressources humainesHistoire
Enseignement / pédagogieIdiômes / maximes / proverbes

Activité KudoZ (PRO) Points PRO : 19, Réponses aux questions : 21
Entrées de Blueboard effectuées par cet utilisateur  5 entrées

Payment methods accepted Virement bancaire
Portefeuille Échantillons de traduction proposés: 3
Expérience Années d'expérience en traduction : 15. Inscrit à ProZ.com : Jul 2009.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Références N/A
Affiliations N/A
Logiciels Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS, Wordfast
Site web http://www.tradbcn.com
Sessions de formation suivies Cómo atraer clientes en ProZ.com
Pratiques professionnelles Juan Francisco Silvente respecte les pratiques professionnelles ProZ.com's - Liste des pratiques (v1.1).
À mon propos
You may ask for a free quote for any translation concerning the below indicated specializations and from-into the proposed languages:

English > Spanish
English > Catalan
French > Spanish
French > Catalan
Spanish > Catalan
Catalan > Spanish
Spanish transcriptions
Catalan transcriptions
French transcriptions



SPECIALIZATIONS:

- TECHNICAL: Flat glass, Aluminum windows.

- COMMUNICATION: Psychology, Emotional Intelligence, Sociology, Anthropology, Oral communication, Non verbal Communication.

- HUMANITIES: Literature, Philology, Philosophy, Religions and Beliefs, History, Art and Music.

- MISCELLANEOUS: Human Resources (master, Universitat Oberta de Catalunya, UOC) Chess, Tourism, Stitch point.
Cet utilisateur a gagné des points KudoZ en aidant d'autres traducteurs sur des termes de niveau PRO. Cliquez sur le total des points pour afficher les traductions proposées.

Total des points gagnés: 19
(Tout niveau PRO)


Principales langues (PRO)
anglais vers catalan8
espagnol vers catalan4
français vers espagnol4
anglais vers espagnol3
Principaux domaines généraux (PRO)
Autre8
Sciences sociales4
Art / Littérature4
Technique / Génie3
Principaux domaines spécifiques (PRO)
Sports / forme physique / loisirs4
Autre4
Ressources humaines4
Art, artisanat et peinture4
Mécanique / génie mécanique3

Afficher tous les points gagnés >
Mots clés : català, catalan, español, castellano, espagnol, spanish, français, francés, fransès, french, english, anglais, inglés, anglès, music, musique, música, musica, chess, ajedrez, échecs, escacs, RRHH, RR.HH, HHRR, HH.RR, recursos humanos, human resources, ressources humaines, art, arte, literatura, littérature, litterature, humanisme, humanismo, humanism, roman, novela, novel, novel·la, filosofía, philosophie, philosophy, religions, religiones








Your current localization setting

français

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Recherche par terme
  • Travaux
  • Forums
  • Multiple search