English into Haitian-Creole(Native) - Book- Christian- Bible- 42,438 words
Offre publiée le : Feb 23, 2021 20:31 GMT (GMT: Feb 23, 2021 20:31)
Offre approuvée et candidats potentiels notifiés le : Feb 23, 2021 23:06 GMT
Job type: Traduction/révision/relecture
Service required: Translation
Langues : anglais vers créole haïtien
Description de l'offre :
Dear translators,
Please, before answer, read the entire post.
We have an English into Haitian-Creole translation project. It`s a book related to the gospel, faith, and biblical verses. The book is about 42,438 words.
Here are the requirements:
1. Native Haitian-Creole speakers with proficiency and expertise in English and Haitian-Creole languages.
2. Well-experienced English into Haitian-Creole translator, especially in Christian and spiritual content, etc., and must be familiar with the bible terminologies.
3. The quality of the translation should be excellent, world-widely used Haitian-Creole, and ready to be published in the newspapers, as a book, or distributed through other formal media.
Are you Christian Translator?
Can you provide a short sample translation?
What`s your payment method?
What`s your rate per word?
There are incoming and potential projects, please provide a rate for long-term cooperation.
Thanks
Poster country: Dominicaine (République)
Prestataire de services ciblé (précisé par l'expéditeur de l'offre) : Affiliation : Les non membres peuvent se porter candidat après un délai de 12 heures
Champ Objet: Religions
Clôture des candidatures : Feb 25, 2021 04:00 GMT
Date butoir de livraison : Mar 22, 2021 04:00 GMT
À propos du donneur d'ordre :
This job was posted by a
Blue Board outsourcer with a "likelihood of working again" average rating of
5 out of 5
Note: You cannot quote because the quoting deadline has passed.
