You are not logged-in. Login now to submit a quote »

Ongoing MTPE Projects, near Daily Work

Offre publiée le : Jan 14, 2021 15:41 GMT   (GMT: Jan 14, 2021 15:41)

Job type: Offre potentielle
Service required: MT post-editing


Langues : russe vers anglais

Description de l'offre :

As Midwest Legal Translation Inc continues to grow, we are looking to add 1 to 2 more translators to our roster for consistent work on a nearly daily basis. This is for an account we’ve been working on for about 6 years now and have a constant stream of projects in several language pairs every day. Material is generally in the areas of Law and/or Finance. Our client is a major Translation Company that we work daily.

2 years experience in legal translation work is a must. Also, English must be your mother tongue. We would like to add a couple people from the US or UK Time Zones. Rate for this particular account is not as high as we normally can provide due to it being MTPE, however we can provide nearly daily work as mentioned to help make up for that with the right candidate. Please contact us and provide your resume/CV along with references for consideration.

Having MTPE experience or being savvy with memory tools is helpful. The right candidate can work with us for years if its a good fit for you.

Poster country: États-Unis

Prestataire de services ciblé (précisé par l'expéditeur de l'offre) :
Affiliation : Les non membres peuvent se porter candidat après un délai de 12 heures
info Affaires / Finance, Droit / Brevets
info Langue maternelle privilégiée : Langue(s) cible
Champ Objet: Droit (général)
Clôture des candidatures : Jan 21, 2021 00:00 GMT
À propos du donneur d'ordre :
This job was posted by a Blue Board outsourcer with a "likelihood of working again" average rating of 5 out of 5

Note: Sign in to see outsourcer contact information.




Translation industry jobs
Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.



Try jobs for mobile
Browse jobs and manage your quotes anytime, anywhere (member-only).


You may be interested in this ProZ.com Wiki article on risk management for translators and interpreters.

The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board.

Does this job require a CAT Tool or additional skills? Join your colleagues in purchasing software at the lowest price on the planet via ProZ.com Translator Group Buy, or improve your skills by taking one of the 100's of ProZ.com translator training courses.
SDL Trados Business Manager Lite
SDL Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.
PerfectIt consistency checker
PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

Your current localization setting

français

Select a language

Jobs
  • All of ProZ.com
  • Recherche par terme
  • Travaux
  • Forums
  • Multiple search