This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Over the years, I learned to know my limits and I don’t accept more than I can chew. Never had a burnout, even when my three children were still at home (I’m a single parent) and managed two jobs. I might have been very close to dead tired, but no one spoke of burnout back then. The big difference today is that I’m not obligated to do so, if I decide to work long hours is because I’m “in the flow”...
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Thayenga Germany Local time: 04:18 Member (2009) English to German + ...
Yes
Nov 19, 2017
Once. But that has passed.
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Yetta Jensen Bogarde Denmark Local time: 04:18 Member (2012) English to Danish + ...
No
Nov 19, 2017
I try to organize my time and say no, when i just cannot take on more jobs.
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Muriel Vasconcellos United States Local time: 19:18 Member (2003) Spanish to English + ...
Not sure
Nov 19, 2017
I recently had a rough time reading 165 pages of tiny print in a PDF - it turned out that one of my eyes needed surgery. Now that the surgery has been done, I don't have any problems seeing and I'm feeling very relaxed.
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business
Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.