ProZ.com Translation Forums

Powwow: L'Assomption (Montréal) - Canada | Petite aventure, post-Powwow

Yolanda Broad — Sat, 08 Jul 2006 19:13:42 +0000

Forum: Powwows
Topic: Powwow: L'Assomption (Montréal) - Canada
Poster: Yolanda Broad
Post title: Petite aventure, post-Powwow

Nous avons écrasé un pauvre petit faon qui est soudainement apparu devant nous sur la 55, juste avant la frontière. La Vanagon a ramassé une bosse et des poils ensanglantés, et le clignotant ne marche plus. Ça me serre le coeur chaque fois qu'il nous arrive de tuer un animal.

Yolanda

Powwow: L'Assomption (Montréal) - Canada | Please use the...

Louise Dupont (X) — Thu, 06 Jul 2006 03:52:05 +0000

Forum: Powwows
Topic: Powwow: L'Assomption (Montréal) - Canada
Poster: Louise Dupont (X)
Post title: Please use the...

Will attend (Yes or No) function so I can plan the Powwow.
Thank you!

Powwow: L'Assomption (Montréal) - Canada | Sunny Friday, hurray!!!

Louise Dupont (X) — Thu, 06 Jul 2006 03:48:39 +0000

Forum: Powwows
Topic: Powwow: L'Assomption (Montréal) - Canada
Poster: Louise Dupont (X)
Post title: Sunny Friday, hurray!!!

We are going to have a Hot Sunny Friday so don't forget your bathing suit (If you could bring a chair that would help).
6 non-Prozians are coming too!

Powwow: L'Assomption (Montréal) - Canada | J'y serais avec plaisir!

Chantal Chabot — Fri, 02 Jun 2006 12:22:22 +0000

Forum: Powwows
Topic: Powwow: L'Assomption (Montréal) - Canada
Poster: Chantal Chabot
Post title: J'y serais avec plaisir!