ProZ.com Translation Forums

Powwow: Lisbon - Portugal | Fotografias

Sandra B. — Sun, 23 Feb 2003 17:31:29 +0000

Forum: Powwows
Topic: Powwow: Lisbon - Portugal
Poster: Sandra B.
Post title: Fotografias

Ol!

10 fotos j foram enviadas para o Proz e devem estar online dentro de dias.

As restantes vou enviar por email.

Cheers!
Sandra

Powwow: Lisbon - Portugal | Ainda no desta vez

Henninger — Fri, 21 Feb 2003 23:44:51 +0000

Forum: Powwows
Topic: Powwow: Lisbon - Portugal
Poster: Henninger
Post title: Ainda no desta vez

Tanto a Andreia como eu no podemos estar presentes desta vez. No seria possvel organizar uma almoo em vez de um jantar, assim,os tradutores do Norte no teriam de regresar no mesmo dia de madrugada. Que acham da sugesto ? Estive agora a falar com a Andreia Silva e tanto ela como eu estariamos presentes se fosse um almoo em vez de jantar.

Espero que o jantar corra bem. Talvez num prximo convivio a Andreia e eu passamos estar presentes, mas de preferencia a um almoo.

Bom fim de semana para todos

Ingrid Henninger

Powwow: Lisbon - Portugal | Confirmao

Maria Luisa Duarte — Fri, 21 Feb 2003 17:53:34 +0000

Forum: Powwows
Topic: Powwow: Lisbon - Portugal
Poster: Maria Luisa Duarte
Post title: Confirmao

vai ser uma viagem rpida mas desta vez vou mesmo!

Powwow: Lisbon - Portugal | Afinal talvez no aparea

Vasco Veloso — Fri, 21 Feb 2003 10:16:20 +0000

Forum: Powwows
Topic: Powwow: Lisbon - Portugal
Poster: Vasco Veloso
Post title: Afinal talvez no aparea

Surgiu uma situao de ltima hora que pode fazer com que eu no consiga ir ao jantar. Se no for, divirtam-se por mim. ;-)

Powwow: Lisbon - Portugal | L estarei

Sonia Almeida — Wed, 19 Feb 2003 14:29:58 +0000

Forum: Powwows
Topic: Powwow: Lisbon - Portugal
Poster: Sonia Almeida
Post title: L estarei

e volto a levar o meu namorado. At sbado!!

Powwow: Lisbon - Portugal | Infelizmente desta vez no vou poder ir.

ana_brum — Wed, 19 Feb 2003 11:29:36 +0000

Forum: Powwows
Topic: Powwow: Lisbon - Portugal
Poster: ana_brum
Post title: Infelizmente desta vez no vou poder ir.

Espero que se divirtam muito e que bebam um copito por mim.

Powwow: Lisbon - Portugal | Eu tambm no posso ir

Worklog — Tue, 18 Feb 2003 16:03:07 +0000

Forum: Powwows
Topic: Powwow: Lisbon - Portugal
Poster: Worklog
Post title: Eu tambm no posso ir

Descuplem, um vez mais me resulta impossvel l estar, e desta vez tinha mesmo muita vontade de ir... espero que haver outra oportunidade neste ano... Divirtam-se por mim um pouquinho.... :-(

Powwow: Lisbon - Portugal | Restaurante

Sandra B. — Tue, 18 Feb 2003 12:47:05 +0000

Forum: Powwows
Topic: Powwow: Lisbon - Portugal
Poster: Sandra B.
Post title: Restaurante

Ol a todos!

O jantar ser no Restaurante Everest Montanha, s 20:00. Fica no n 15 da Calada do Garcia (ao Rossio).

Se algum precisar de mais indicaes, contacte-me.

At sbado,

sandra

Powwow: Lisbon - Portugal | Confirmao

Katya Russo (X) — Tue, 18 Feb 2003 00:26:35 +0000

Forum: Powwows
Topic: Powwow: Lisbon - Portugal
Poster: Katya Russo (X)
Post title: Confirmao

L estarei! Fico espera de indicaes relativamente ao local e a hora...At sbado :)

Powwow: Lisbon - Portugal | Confirmao

Sandra Nunes — Mon, 17 Feb 2003 22:34:39 +0000

Forum: Powwows
Topic: Powwow: Lisbon - Portugal
Poster: Sandra Nunes
Post title: Confirmao

Tou l. Podem contar comigo!Vai ser o meu primeiro jantar da Proz !!S falta saber o local e a hora.

Powwow: Lisbon - Portugal | Confirmao

Andreia Silva — Mon, 17 Feb 2003 20:24:06 +0000

Forum: Powwows
Topic: Powwow: Lisbon - Portugal
Poster: Andreia Silva
Post title: Confirmao

Eu tambm vou. Mas levo o meu marido e as duas meninas! Para animar! heheheh

Powwow: Lisbon - Portugal | Ainda no vai ser desta!!!!

Ligia Dias Costa — Mon, 17 Feb 2003 09:17:35 +0000

Forum: Powwows
Topic: Powwow: Lisbon - Portugal
Poster: Ligia Dias Costa
Post title: Ainda no vai ser desta!!!!

As crianas vm sempre primeiro! Os meus filhos tm duas festas de anos no Sbado! Mas vou estar com vocs todos em pensamento, claro!!!! Um beijo para todos e... FAAM O FAVOR DE SE DIVERTIR!!!!!!!!

Powwow: Lisbon - Portugal | Confirmao

Jorge Freire — Sun, 16 Feb 2003 22:44:55 +0000

Forum: Powwows
Topic: Powwow: Lisbon - Portugal
Poster: Jorge Freire
Post title: Confirmao

Por mim, est confirmado. S falta saber o local e hora

Powwow: Lisbon - Portugal | Jantar

Sandra B. — Sun, 16 Feb 2003 13:51:13 +0000

Forum: Powwows
Topic: Powwow: Lisbon - Portugal
Poster: Sandra B.
Post title: Jantar

Caros colegas,

Preciso de saber at tera-feira se algum desistiu de ir ao jantar.

Para os que vo, no se esqueam de trazer o vosso n de ID do Proz.

At sbado!
sandra

Powwow: Lisbon - Portugal | Reserva restaurante

Sandra B. — Mon, 10 Feb 2003 23:31:48 +0000

Forum: Powwows
Topic: Powwow: Lisbon - Portugal
Poster: Sandra B.
Post title: Reserva restaurante

Ol a todos!

Gostaria de saber se algum vai ao jantar acompanhado (namorado, namorada, esposa, marido, etc, etc)para saber quantos lugares devo reservar no restaurante.

Sandra

Powwow: Lisbon - Portugal | Viagem

Sandra Nunes — Tue, 04 Feb 2003 10:44:31 +0000

Forum: Powwows
Topic: Powwow: Lisbon - Portugal
Poster: Sandra Nunes
Post title: Viagem

Eu c acho uma excelente ideia. Tem que ficar bem combinado!!

Powwow: Lisbon - Portugal | Viagem

Andreia Silva — Tue, 04 Feb 2003 07:28:42 +0000

Forum: Powwows
Topic: Powwow: Lisbon - Portugal
Poster: Andreia Silva
Post title: Viagem

Para a Lgia, Sandra e Katya :
Ns que somos do Norte (no sei se mais algum , peo desculpa) podamos combinar uma forma de irmos juntas. Que acham?