This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 18 pol>eng zgasił go jednym zdaniem he rendered him speechless with just one sentence pro open no
- Apr 18 pol>eng zgasił go jednym zdaniem crushed him down with [just] one sentence pro open no
4 Apr 2 pol>eng ukończyć klasę o profilu mundurowym military class graduate pro closed ok
- Mar 26 eng>pol to go full tonto with somebody wyjść z siebie / wyjedhać na kimś pro closed ok
- Mar 25 eng>pol uninformed opinion nieuzasadniona opinia pro closed ok
- Mar 25 eng>pol uninformed opinion opinia pro closed ok
- Mar 25 pol>eng ogromny przeskok colossal / enormous jump pro closed ok
- Mar 23 pol>eng skrzekot croaking pro closed no
- Mar 21 pol>eng prężenie kończyny dolnej spasticity of the limb pro closed ok
- Mar 21 pol>eng prężenie kończyny dolnej stiffening of the (lower) limb pro closed ok
- Mar 18 eng>pol accounting for agriculture kalkulacja/kalkulowanie emisji/śladu glowego dla rolników/rolnictwa pro closed ok
- Mar 9 pol>eng działon artyleryjski one-gun battery pro closed no
- Dec 29 '22 pol>eng na siłę by force pro just_closed no
- Feb 28 eng>pol mlg brand adnotacja o/nt przebiegu pro closed no
- Feb 27 eng>pol plant-based [tłuszcze nienasycone pochodzące z] nieprzetworzonych [orzechów] pro open no
4 Feb 21 eng>pol institutional attention uwaga/zainteresowanie towarzystw naukowych pro closed no
- Feb 20 eng>pol controller przewodzi / realizuje funkcję kierowniczą pro open no
- Feb 14 eng>pol odd powinność, konieczność pro closed no
- Feb 13 eng>pol blenders [na] zatracenie pro closed no
4 Feb 13 eng>pol on a positive claim w pozytywnym znaczeniu, twierdząc/stwierdzając pozytywnie pro closed no
- Feb 13 eng>pol station miejsce pro closed no
- Feb 9 pol>eng zagrożenia z danego przedmiotu at risk of failing a subject pro closed ok
- Feb 5 eng>pol resourse nauczyciel wspomagający pro open no
- Feb 5 eng>pol Safety Bias lęk/obawy przed zatrudnieniem pro closed ok
- Feb 5 eng>pol Pedigree Bias stronniczość ze względu na wykształcenie pro open no
- Feb 1 eng>pol at its word [wierzyć komuś] na słowo pro closed no
4 Jan 31 eng>pol wack marne / bezwartościowe [dogmy / dogmaty] pro closed no
- Jan 31 eng>pol to work out stać siẹ, zostać pro closed no
- Jan 11 eng>pol to swim around bić się z myślami pro closed ok
- Jan 11 eng>pol stretch wymysł, lipa, nierealne, naciągane pro closed ok
- Jan 10 eng>pol Battleground state chwiejny stan/okręg wyborczy pro closed ok
4 Jan 9 eng>pol Community-based schools szkoła środowiskowa (opiekuńczo-wychowawcza) pro closed ok
4 Jan 9 eng>pol Segregation academy szkoła (tylko) dla białych pro closed ok
4 Jan 9 eng>pol Superintendent kurator pro closed ok
- Jan 5 eng>pol City meeting spotkanie miejskie (mieszkańców z władzami miasta) pro closed ok
- Jan 7 eng>pol nowhere near far enough bynajmniej nie za daleko pro closed no
- Jan 5 eng>pol to get flushed wykopać, zostać wykopanym pro closed no
- Jan 6 eng>pol milou środowisko [myśli] pro closed no
- Jan 5 eng>pol one heart to another pojedynczo / jeden po jednym pro closed no
- Jan 4 eng>pol to latch on nawiązywać do pro closed ok
- Jan 4 eng>pol Pre-K-12 school zespół przedszkolno-szkolny (0 -12) pro closed no
- Jan 3 eng>pol j6 balować / imprezować pro closed no
4 Jan 3 eng>pol in theirs ich / wśród nich / pomiędzy nimi pro closed no
4 Dec 30 '23 eng>pol to run by [mój kolega/przyjaciel] z [Wokal Distance] pro closed no
- Dec 29 '23 eng>pol the science Nauka (przez duże N) pro closed no
4 Dec 29 '23 eng>pol simulacrity imitacja / pozór / podobieństwo / symulakr / symulakrum pro closed ok
4 Dec 18 '23 pol>eng emerytura w kwocie zaliczkowej preliminary pension amount pro closed no
- Dec 18 '23 pol>eng emerytura w kwocie zaliczkowej interim (pension/retirement) pay/payment pro closed no
- Dec 10 '23 eng>pol general-interest ogólnotematyczne pro open no
- Dec 8 '23 eng>pol Victoria Road Crossover box komora rozjazdowa Victoria Road pro open no
Asked | Open questions | Answered