Langues de travail :
anglais vers italien
français vers italien
russe vers italien

Chiara Barbieri
Freelance Translator

Genova, Liguria, Italie
Heure locale : 17:21 CET (GMT+1)

Langue maternelle : italien 
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
3 positive reviews
  Display standardized information
Bio
My name is Chiara Barbieri, I live in Genoa (Italy) and I have been working as a freelancer since 2007. I translate from many languages to italian. I usually work with SDL Trados 2021, but I can perform "free" translation, as well.
I have a PhD in Science of Italian Language (2010).  I can do translations fast and well...
Cet utilisateur a gagné des points KudoZ en aidant d'autres traducteurs sur des termes de niveau PRO. Cliquez sur le total des points pour afficher les traductions proposées.

Total des points gagnés: 48
(Tout niveau PRO)


Principales langues (PRO)
anglais vers italien32
français vers italien8
italien vers russe4
roumain vers italien4
Principaux domaines généraux (PRO)
Technique / Génie24
Droit / Brevets12
Autre8
Médecine4
Principaux domaines spécifiques (PRO)
Droit : contrat(s)12
Fabrication8
Droit (général)8
Industrie automobile / voitures et camions4
Électronique / génie électronique4
Médecine (général)4
Métallurgie / moulage4
Points dans plus d'un domaine >

Afficher tous les points gagnés >
Mots clés : english, french, russian, legal, contracts, genealogy, documents, travel, places, tourism. See more.english, french, russian, legal, contracts, genealogy, documents, travel, places, tourism, cartography. See less.


Dernière mise à jour du profil
Sep 13