This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Sep 17 '02 pol>eng technik obslugi turystycznej hospitality and tourism specialist pro closed no
- Feb 7 '21 pol>eng uzgadnianie negaotiating pro closed no
4 Dec 1 '20 pol>eng na obwód peripheral circulation pro closed no
- May 25 '10 pol>eng artykuły sanitarne Plumbing products pro closed ok
- Sep 18 '18 pol>eng nie mniejszy minimum required healthcare services pro closed no
- Dec 3 '03 pol>eng umowa zlecenie Freelance work agreement pro closed no
- Jun 7 '02 pol>eng gestor end user / ordering party pro closed no
3 Jan 9 '18 pol>eng okrętowe biuro projektowe marine and naval engineering company/office pro closed ok
- Aug 5 '16 pol>eng umyślne niewykonywanie intentional non-performance pro closed no
- Jul 20 '16 pol>eng zniesienie rezerwy okołokorzeniowej periradicular space pro open no
- Nov 12 '13 pol>eng katedra vs klinika Department vs. Teaching Hospital pro closed ok
- Feb 18 '16 pol>eng podwiazac hemoroidy varices ligation/vein ligation and stripping pro closed no
4 Jan 13 '16 pol>eng zajęcie procesem nowotworowym CNS infiltration/involvement pro closed ok
- Mar 13 '15 pol>eng styk tępy na kliniec Splayed scarf joint pro open no
- Mar 13 '15 pol>eng połączenie na nakładkę prostą ze skosem Wedged Dovetail pro open no
- Mar 13 '15 pol>eng połączenie na nakładkę skośną z zazębieniem Wedged Dovetail Through Mortise and Tenon pro open no
- Jan 26 '15 pol>eng zagrycha chaser pro closed no
- May 6 '14 pol>eng wniosek o przeprowadzenie dowodu przez odebranie zapewnienia spadkowego request to gather/collect evidence and to hear a statement pro closed ok
- May 6 '14 pol>eng poziome ustawienie kości krzyżowej horizontal orientation of the sacral bone pro open no
- Feb 24 '14 pol>eng system przedmiotowy subject-based system pro closed ok
- Feb 4 '14 pol>eng spektakl na wyjeździe guest appearance pro closed no
- Jan 10 '14 pol>eng Podmiot udostępniający a party providing with resources (resources provider) pro closed ok
- Oct 24 '13 pol>eng przewod trójwiązkowy three core cable pro closed ok
- Jul 1 '13 pol>eng papiery mają prawo uczestniczenia securities entitle their holders to have a share in profit pro closed no
- Jul 1 '13 pol>eng posiadający certyfikat medyczny certified for medical purposes pro closed no
- Jul 1 '13 pol>eng nie został zgłoszony wniosek o ogłoszenie jej upadlości an application for its bankruptsy has not been filed with any court pro closed no
- Mar 15 '13 pol>eng ustawa o ewidencji ludności i dowodach osobistych Act on register of residents and identity cards pro closed ok
- Dec 29 '12 pol>eng podsekretarz stanu (w Ministerstwie Edukacji Narodowej i Sportu) deputy minister of ed. UK / deputy secretary of ed. US pro closed ok
- Sep 27 '12 pol>eng lentilki choco lentil cookies pro closed ok
- Sep 9 '12 pol>eng uciążliwe zabiegi futile procedures pro closed no
- Sep 9 '12 pol>eng spółka skarbu państwa State's shareholding pro closed ok
- Aug 15 '12 pol>eng Ciasnota w tylnej jamie mózgu compression in the posterior cerebral cavity pro closed ok
- Jul 13 '12 pol>eng zapłata zobowiązania notice of unpaid claim/ notice of (unpaid) liability pro closed no
4 Jun 24 '12 pol>eng przedmiotowe (badanie kliniczne) said (clinical trial), this (clinical trial), the (clinical trial), aforementioned etc. pro closed no
4 Jun 19 '12 pol>eng PTWSK Wskaźnik Quicka, wskaźnik protrombinowy pro closed ok
- Jun 18 '12 pol>eng ciemnogród hick town, walmart town, hillbilly town, pro closed ok
4 Jun 17 '12 pol>eng czynne rozliczenia międzyokresowe kosztów prepayments pro closed no
4 Jun 7 '12 pol>eng fiksacja price fixing pro closed ok
- Jun 7 '12 pol>eng drugostronne podpisy In witness whereof, the parties hereto affixed signatures overleaf with their own hands pro closed no
- May 30 '12 pol>eng przedmiotowe rozporządzenie said regulation pro closed ok
- May 7 '12 pol>eng zabezpieczenie zastawnicze Lien pro closed no
- Mar 7 '12 pol>eng herb miasta/godło miasta city emblem/official city emblem pro closed ok
4 Feb 28 '12 pol>eng Ochrona przed zmiażdżeniem palców protecting your fingers against crushing / finger guard pro closed ok
- Jan 1 '12 pol>eng inżynier pożarnictwa Master in Fire Protection Engineering pro closed ok
- Sep 30 '11 pol>eng czynne i bierne rozliczenia międzyokresowych kosztów i przychodów prepayments / accruals pro closed ok
- Jul 3 '11 pol>eng product pozbawiony zapachu odourless pro closed ok
- Mar 6 '11 pol>eng okresy nieskładkowe periods with no paid social contribution fee pro closed no
- Mar 6 '11 pol>eng prowizja za gotowość finansową commission on granting the loan pro closed ok
4 Mar 6 '11 pol>eng szczególne przypadki rozwiązania stosunku pracy termination of the contract due to extraordinary circumstances pro closed no
- Feb 1 '11 pol>eng wypoczynek zorganizowany Package holiday pro closed no
Asked | Open questions | Answered