This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 20 '18 rus>eng мечта Тургенева a poet's ideal pro just_closed no
4 Mar 7 '18 rus>eng ожившие персонажи русских народных сказок (some) characters from Russian folk fairy tales that have come to life pro closed ok
4 Mar 1 '18 eng>rus Hoch рейнвейн pro closed no
- Mar 1 '18 eng>rus baggy book разрекламированная книга pro closed ok
- Feb 14 '18 eng>rus Taking the Falls в водоворотах города водопадов pro closed no
- May 30 '17 eng>rus put picture премиальная картина pro just_closed no
- Apr 21 '17 rus>eng Готов подписаться под каждый словом ready to sign under every word pro closed ok
4 Feb 21 '17 rus>eng Правильная вся такая she's so righteous pro closed ok
- Dec 25 '16 rus>eng отобрать по конкурсу (choose, appoint etc.) through a competitive selection (process) pro closed ok
- Dec 23 '16 rus>eng по всей Земле идёт тревожный стон an alarming moan can be heard all over the Earth pro closed ok
- Dec 22 '16 rus>eng Визитная карточка hallmark pro closed ok
- Dec 6 '16 eng>rus "Touwa-Mage" (средневековая японская) прическа "тува-маге" pro closed no
- Dec 3 '16 eng>rus lose its limbs приобрела вялотекущий характер pro closed no
- Nov 27 '16 eng>rus meal ticket без нее он останется без копейки pro closed no
Asked | Open questions | Answered