This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Sep 23 '23 eng>esl Chocolate Agar wide side Chocolate Agar wide side pro closed ok
4 Aug 30 '23 eng>esl tie-2 Tie-2 pro closed no
4 Aug 29 '23 eng>esl carbonyl-reducing groups of sugars grupos de azúcares reductores de carbonilo pro closed no
- Aug 29 '23 eng>esl [be] eroded into the oceans se erosionaban hacia los océanos pro closed ok
4 Aug 20 '23 eng>esl aliphatic alcohol surfactant surfactante sulfonado de alcohol polietoxilado pro closed no
- Jul 31 '23 eng>esl peacock's train despliegue del pavo real pro closed ok
4 Jun 13 '23 eng>esl sand seam veta de arena pro closed ok
- May 30 '23 eng>esl bolded fish pescado hervido pro just_closed no
4 Dec 26 '22 esl>eng D.O.M.B D.O.M.B pro closed ok
4 Oct 20 '22 eng>esl Bis-Glyceryl Ascorbate Ascorbato de Bis-glicerilo pro closed no
- Jul 26 '22 eng>esl N2 blanket Si es necesario, aplicar una capa de N2. pro closed ok
- May 9 '22 eng>esl 5-fold dilutions Una serie de 5 diluciones (consecutivas) pro closed ok
- May 9 '22 eng>esl was spiked with ... fue marcado con... pro closed ok
- Feb 18 '22 eng>esl Twinned Holes muestras pareadas (dos orificios de muestra de la misma matriz). pro open no
4 Feb 6 '22 esl>eng cardonal cardon desert pro closed no
- May 23 '16 eng>esl upstream / downstream entrada/salida pro closed no
- Oct 12 '15 esl>eng baños de inmersión Dip treatment pro closed no
- Oct 3 '15 eng>esl Establishing time depth geocronología de los estratos pro closed no
4 Sep 18 '15 eng>esl biophysical pH stat pH stat biofísico pro closed ok
- Sep 11 '15 esl>eng Que suponen un ahorro de 70 kg de CO2 Please see below. pro closed no
- Sep 7 '15 esl>eng balance de emisiones emission balance pro closed no
- Aug 13 '15 eng>esl The Cochran-Mantel-Haenszel (CMH) row mean score test (van Elteren test) Basado en la prueba CMH Cochran,Mantel,Haenschel, ..... (test van Elteren) pro closed ok
3 Aug 11 '15 eng>esl soil adsorption batch tests ensayos de adsorción por lote pro closed ok
4 Aug 11 '15 eng>esl batch techniques técnicas discontínuas pro closed ok
4 Aug 11 '15 eng>esl Leaching Equilibration („LE…) Equilibrio de lixiviación pro closed ok
4 Aug 11 '15 eng>esl Gas Purge „(GP…) purga de ngas pro closed ok
- Aug 10 '15 eng>esl cross-linked dimethyl silicone capillary column columna capilar de dimetil silicona de enlaces cruzados pro closed ok
- Jul 30 '15 eng>esl plate term platos teóricos pro open no
4 Jul 29 '15 eng>esl First Action Official Method método primario oficial de análisis pro closed no
- Jul 17 '15 esl>eng reinal wire leaders pro closed no
- Jul 16 '15 eng>esl broad hump pico ancho pro closed ok
- Jul 16 '15 eng>esl pre-analyzer extraction (skimmer cone) voltage Cono selector (separación pre-analítica de la muerstra) pro closed ok
- Jul 7 '15 eng>esl Sawables diamantes buenos para aserrarlos pro closed ok
- Jul 7 '15 eng>esl Makeables (diamonds) diamantes buenos para la talla pro closed ok
- Jun 16 '15 eng>esl "compounds, some of which may be toxic may be evolved" pueden emanar algunos compuestos que sonr tóxicos pro closed ok
- Jun 16 '15 eng>esl fine coil of silica capillary tubing tubo capilar de cuarzo pro closed ok
4 Jun 5 '15 eng>esl perforated pipes in a bed of coarse material tubos perforados sobre una cama de material grueso pro closed no
4 May 7 '15 eng>esl oil-dried bacteria bacterias secadas en aceite pro closed ok
- May 10 '15 eng>esl phenyl esters fenil ésteres pro closed ok
4 May 3 '15 eng>esl halo-scavenging halo secuestrante //secuestrante de halógenos pro closed ok
4 May 3 '15 eng>esl Aqueous later fase acuosa pro closed ok
- Apr 30 '15 esl>eng número racional inverso inverse rational number pro closed ok
4 Mar 19 '15 eng>esl baseline drifting deriva de la línea de base pro closed no
NP Mar 18 '15 eng>esl part per trillion level a nivel de parte por trillón. pro open no
- Mar 13 '15 eng>esl tumbler meter medidor del mezclador horizontal pro open no
- Mar 6 '15 esl>eng poner en solución See below. pro closed ok
- Feb 18 '15 eng>esl Factor out factorear n de la expresión. pro closed ok
3 Feb 12 '15 eng>esl disulfide oils Determinación de aceites de disulfuro en cáusticos. pro closed ok
4 Jan 26 '15 eng>esl Pin Knots and crossgraining should be avoided. Evitar los nudos de madera y el grano cruzado // Evitar los nudos de madera y la veta cruzada pro closed ok
4 Jan 18 '15 esl>eng Rellenos trasdos muro Infills behind walls // Infills behind the walls pro closed ok
Asked | Open questions | Answered