This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 May 21 '18 eng>fra provide better nous assurons mieux que quiconque pro closed no
4 May 11 '18 eng>fra afternoon point moment de l'après-midi pro closed ok
- Apr 27 '18 eng>fra lead flash flash de plomb pro just_closed no
4 Mar 29 '18 eng>fra CROSSMEMBER‌ LEFT MOUNTING ASS ensemble de fixation côté gauche de la traverse pro closed ok
- Mar 25 '18 eng>fra STRAIGHT AXLE WRECKER dépanneuse à essieu droit pro just_closed no
- Mar 25 '18 eng>fra Brace RENFORT pro just_closed no
- Mar 20 '18 eng>fra Lay Out injection department implantation de l'atelier/du département/du service d'injection pro closed ok
- Mar 20 '18 eng>fra heater tube (thermocouple) canne chauffante pro closed no
- Mar 10 '18 eng>fra Dog Clamps serre-câbles à étrier pro closed ok
- Mar 9 '18 eng>fra Rodding point regard de débouchage pro open no
4 Mar 8 '18 eng>fra Offset offset pro closed no
- Mar 8 '18 eng>fra pressure differential sealing issues prolèmes liés aux joints d'étanchéité pour pression différentielle pro closed ok
- Mar 7 '18 eng>fra upper moment beam poutre support suérieure pro closed ok
4 Mar 6 '18 eng>fra bundle beams ensembles de fiasceaux (de tubes) pro closed ok
- Feb 6 '18 eng>fra Delayed Load Output sortie temporisée de charge pro closed ok
- Feb 2 '18 eng>fra Driving the world Nous parcourons le monde pro closed ok
4 Jan 30 '18 eng>fra WHEEL MICRO SWITCH microrupteur à galet pro closed ok
- Jan 30 '18 eng>fra Point detector détecteur de zone poncuelle présentant des conditions d'alarme pro closed no
- Dec 15 '17 eng>fra watershed(urgent) protection contre les entrées d'eau pro closed ok
4 Dec 14 '17 eng>fra “RD” Wall évacuateur de crue "RD" pro closed no
- Oct 27 '17 eng>fra Hardening Works travaux réalisés pour augmenter la résistance aux tempêtes pro closed ok
- Oct 14 '17 eng>fra poorly graded part portion médiocrement nivelée pro closed ok
4 Oct 14 '17 eng>fra bars barres pro closed no
- Oct 19 '16 eng>fra CAN (réglages) CAN pro closed ok
4 Dec 8 '14 eng>fra Service Entries (Création d'un) service entrées-révisions pro closed ok
4 Dec 5 '14 eng>fra liquid head differential hauteur manométrique différentielle pro closed ok
- Dec 2 '14 eng>fra Block utility tariffs forfaits tarifaires pour les services pro closed ok
- Dec 1 '14 eng>fra splitter doubleur de gamme pro just_closed no
- Nov 28 '14 eng>fra after seat drains purgeurs de condensat aval pro closed ok
4 Nov 22 '14 eng>fra crusher system système de concassage pro closed ok
- Nov 17 '14 eng>fra RITTS Re-settable Inflate Test Treat System Structure gonflable pour traitements et essais réutilisable pro closed ok
4 Nov 16 '14 eng>fra in the clear (construite/réalisée) sur une aire dégagée pro closed ok
4 Nov 16 '14 eng>fra clearance marker portique gabarit ferroviaire pro closed ok
- Nov 13 '14 eng>fra heated spray nozzle gicleur chauffant pro closed no
- Nov 13 '14 eng>fra sound Protective Earth mise à la terre en bon état pro closed ok
4 Nov 11 '14 eng>fra control to ACE Contrôler pour revenir à l'écart de contrôle sectoriel pro closed ok
4 Nov 12 '14 eng>fra towing load poids tractable pro closed ok
- Nov 12 '14 eng>fra switch-in enclencher pro closed ok
4 Oct 26 '14 eng>fra end-use process(ing) transformation pour usage final pro closed no
- Oct 29 '14 eng>fra paddle pot potentiomètre (à) molette pro closed ok
- Oct 13 '14 eng>fra 3 head voting system système de détection à trois têtes avec vote pro closed ok
4 Oct 13 '14 eng>fra hopperrods barres de trémies pro closed ok
- Oct 8 '14 eng>fra changes in run-off tendency modifications dans la tendance à déjanter pro closed ok
4 Oct 1 '14 eng>fra simply supported panel panneau à/avec appui simple pro closed ok
- Sep 26 '14 eng>fra a beading un boudin pro closed no
- Sep 15 '14 eng>fra SWL charge de travail admissible pro closed ok
- Sep 11 '14 eng>fra 4-shaft/5-shaft processing facilities usinage 4 axes/5 axes pro closed ok
4 Sep 7 '14 eng>fra with information as to the limitations avec des informations concernant les limites (correspondantes) pro closed ok
4 Sep 5 '14 eng>fra Lot Acceptance test reports Procès-verbaux d'essais de réception par lot pro closed ok
4 Jul 2 '14 eng>fra Top mounting Montage en partie haute pro closed ok
Asked | Open questions | Answered