Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Oct 16 '10 eng>fra VAT related form formulaires liés à la TVA pro closed ok 4 Oct 10 '10 eng>fra underweight financials Nous sous-pondérons les valeurs financières pro closed ok 4 Jan 11 '10 eng>fra sub financials produits /titres financiers subordonnés pro closed ok - Jan 11 '10 eng>fra Yield enhancing opps opportunités d'augmentation du rendement pro closed ok 2 Jan 11 '10 eng>fra in-fill acquisition acquisitions pour étoffer leur portefeuille pro closed no - Jan 11 '10 eng>fra the lows les plus bas pro closed ok 3 Jan 9 '10 eng>fra lease émettre ou donner à bail (des instruments financiers) pro closed ok 4 Jan 7 '10 eng>fra goodwill writedown dépréciation (ou amortissement) du goodwill (ou de la survaleur) pro closed ok 4 Nov 21 '09 eng>fra high grade fixed income titres à revenu fixe de première qualité pro closed ok 3 Nov 8 '09 eng>fra dealings in contracts for differences transactions sur contrats sur(de) différences pro closed ok - Jul 21 '09 eng>fra oustanding share capital capital social non libéré easy open no 4 Jun 23 '09 eng>fra reporting level niveau de présentation de l'information financière pro closed ok 4 Apr 11 '09 eng>fra post the rights issue après l'émission de droits de souscription pro closed ok - Apr 1 '09 eng>fra Collateralized expenses frais garantis pro closed ok - Mar 14 '09 eng>fra range-traded s'est négocié à l'intérieur d'une fourchette de prix pro closed ok 4 Oct 8 '08 eng>fra Highly leveraged underperforming market le marché sous-performant à fort levier d'endettement pro closed ok 4 Sep 1 '08 eng>fra deeper markets des marchés (plus) profonds pro closed ok 4 Aug 29 '08 fra>eng affectation à l’acquit du passif allocation to the discharge of debt (liabilities) pro closed ok 4 Aug 18 '08 eng>fra Soft produit agricole (tel que cocoa, sucre, et café) pro closed ok 4 Jul 16 '08 eng>fra custody (dans ce contexte) Conservateur / Dépositaire pro closed no - Jul 10 '08 eng>fra tax holidays exonération temporaire d'impôt pro closed ok - Jul 10 '08 eng>fra reliance opinion avis auquel se fier pro closed ok 4 Jul 10 '08 eng>fra recognition comptabilisation pro closed ok 4 Jun 4 '08 eng>fra Dos and Don’ts les choses à faire et à ne pas faire easy closed ok 4 May 31 '08 fra>eng prix de vente estimé est inférieur à la VNC the estimated selling price is less than the net book value (NBV) pro closed ok 4 May 22 '08 eng>fra Commodity-index Certificate certificat indexé sur les matières premières pro closed ok - May 19 '08 eng>fra Lists on local exchanges est coté sur les Bourses locale pro closed ok - May 19 '08 eng>fra ETfs Exchange traded funds (fonds négociés en Bourse) pro closed ok 4 Oct 16 '07 eng>fra Index linked notes, credit linked notes obligations indexées, titres liés à la valeur du crédit pro closed no 4 Oct 15 '07 eng>fra mandatory preferred by law impératives, prioritaires de par la loi pro closed ok 4 Oct 11 '07 eng>fra SLA Charging Model modèle d'imputation des charges selon l'accord sur le niveau de service pro closed ok - Oct 10 '07 eng>fra deferred revenue produits différés pro closed ok 4 Oct 5 '07 eng>fra individual Purchase Obligations obligations d'achat individuelles pro closed ok 4 Oct 5 '07 eng>fra Total fund return le rendement total du fonds pro closed ok 4 Oct 3 '07 eng>fra hive down cession partielle (de l'entreprise ou de ses actifs) pro closed ok 4 Oct 2 '07 eng>fra robust standard errors erreurs types (formule robuste) pro closed ok - Sep 21 '07 eng>fra core CPI indice des prix à la consommation (en) produits de base pro closed no 4 Sep 5 '07 eng>fra apportioned répartis, (alloués, attribués) pro closed ok - Mar 23 '07 eng>fra income statement compte de résultat easy just_closed no - Mar 13 '07 eng>fra the thinking l'esprit inventif pro closed ok 4 Feb 27 '07 eng>fra derivatives IT team produits dérivés équipe informatique pro closed ok 4 Feb 26 '07 eng>fra tax efficient income revenu à optimisation fiscale pro closed ok - Feb 25 '07 eng>fra Dividend Paying Equities & High-Yielding Securities actions rapportant des dividendes et titres (ou valeurs mobilières) à rendement élevé pro open no 4 Feb 9 '07 eng>fra institutional forex trading company société d'opérations de change pour investisseurs institutionnels pro closed ok - Dec 21 '06 eng>fra bucket catégorie, tranche pro closed no 4 Aug 3 '06 eng>fra a mandate to build up a real estate exposure un mandat pour prendre des positions sur le marché immobilier pro closed ok 4 Jul 27 '06 eng>fra net of cash nets de la trésorerie acquise pro closed ok 4 Jul 27 '06 eng>fra Cash funded financé en trésorerie pro closed ok 4 Jul 18 '06 eng>fra governing Xxx's outstanding debt securities régissant les titres d'emprunt/titres de créance en cours /impayés de xxx pro closed ok - Jul 14 '06 eng>fra inward and outward remittances des paiements (de change) internes et externes pro closed no Asked | Open questions | Answered