Working languages:
English to Spanish
Catalan to Spanish
Spanish to English

Availability today:
Available

April 2024
SMTWTFS
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930    
View full calendar »
Maria Girona
footwear, agriculture, sports

Alicante, Comunidad Valenciana, Spain
Local time: 11:51 CEST (GMT+2)

Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
1 positive review
(1 unidentified)

 Your feedback
Rate service provider
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Interpreting, Translation, Training, Language instruction, Native speaker conversation
Expertise
Specializes in:
Textiles / Clothing / FashionCosmetics, Beauty
RetailEnvironment & Ecology
Real EstateEngineering (general)
LinguisticsArchitecture
EconomicsBusiness/Commerce (general)

Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
KudoZ activity (PRO) Questions asked: 1
Translation education Master's degree - Conference Interpreting (EMCI)
Experience Years of experience: 3. Registered at ProZ.com: Mar 2021.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Spanish (Trágora Formación - Cursos online para traductores y estudiantes de traducción)
Memberships N/A
Software Adobe Illustrator, LogiTerm, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, OmegaT, InterpretBank, Trados Studio, XTM
Website http://www.mariagironainterpreter.com
CV/Resume Spanish (PDF), English (PDF)
Bio

I am María Girona, a translator and conference interpreter working from/into Spanish, Catalan, English, and French.

I am a very motivated and hardworking, qualified translator and conference interpreter with a keen eye for detail and a well-structured way of working. My areas of expertise are agriculture, footwear, human rights and social justice.

Keywords: spanish, español, english, inglés, traductor, translator, intérprete, interpreter, intérprete de conferencias, conference interpreter. See more.spanish, español, english, inglés, traductor, translator, intérprete, interpreter, intérprete de conferencias, conference interpreter, traducir, translate, Alicante. See less.


Profile last updated
Apr 8