Membre depuis Dec '20
Accueil vidéo


Langues de travail :
anglais vers français
espagnol vers français
italien vers français
catalan vers français
français (monolingue)

Gaellebcn66000
Fast, reliable experienced translator

Perpignan, Languedoc-Roussillon, France
Heure locale : 04:24 CET (GMT+1)

Langue maternelle : français Native in français
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

3 ratings (5.00 avg. rating)
Type de compte Traducteur et/ou interprète indépendant
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Language instruction, Editing/proofreading, Training, Subtitling, MT post-editing, Native speaker conversation
Compétences
Spécialisé en :
AgricultureArt, artisanat et peinture
Astronomie et espaceIndustrie automobile / voitures et camions
Industrie aérospatiale / aviation / espaceMusique
AutreArgot
Appellations (personnes, entreprise)Idiômes / maximes / proverbes

Études de traduction Master's degree - Pompeu Fabra Barcelona
Expérience Années d'expérience en traduction : 15. Inscrit à ProZ.com : Dec 2020. Devenu membre en : Dec 2020.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Références anglais vers français (University of Barcelona)
espagnol vers français (University of Barcelona)
italien vers français (National Association of Judiciary Interpreters and Translators)
Affiliations N/A
Logiciels memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Word, SDL TRADOS
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Screen new clients (risk management)
  • Network with other language professionals
  • Find trusted individuals to outsource work to
  • Get help with terminology and resources
Bio

Hi Everyone !


I am happy to join the ProZ community !

I hope to find new opportunities and I consider this as a great experience to make my career grow.

I look forward to share my passion for languages with you.



Mots clés : french italian english spanish catalan


Dernière mise à jour du profil
Jan 29






Your current localization setting

français

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Recherche par terme
  • Travaux
  • Forums
  • Multiple search