Yoonjoo Hong
Email:
[email protected]
English to Korean Translator : Business&Finance, Marketing, Media&Creative
Translate rate: $0.11 USD /wd
Editing rate: $0.03 USD /wd
Profile:
An educated translator with result driven and perfectionist personality who has been experienced in the area of translation / editing for more than 10 years is looking for a position where my skills and experiences can be used in their best ability.
Key Qualification:
- Native Korean and fluent in English
- Skilled in editing & MS Office literate
- Familiar with SDL Trados and Fluency
- Excellent grammar, punctuation, and spelling awareness
Education Background:
- Seoul National University, Seoul, Korea, Bachelor of Arts in Linguistics (1994)
- Studied Public Relations at Graduate School of Communications in Seogang Univ. Seoul, Korea
- Studied Screen translation at Screen translation Academy in Seogang Univ. Seoul, Korea
Translation History:
Working for Lingo 24 & Acclaro as a Freelance Trasnslator
Translated tens of English books to Korea as some of them below:
by Michael D’Antonio (2016, Partial)
by Philip Kotler (2016)
by Sally Hogshead (2015)
by Herb Sorensen