Working languages:
Kazakh to English
Russian to Kazakh
English to Kazakh

Askar Usin
Aspiring novelist

Astana, Kazakhstan
Local time: 04:59 +06 (GMT+6)

Native in: Kazakh Native in Kazakh
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Poetry & LiteratureInternational Org/Dev/Coop


Rates
Kazakh to English - Rates: 0.04 - 0.04 USD per word
Russian to Kazakh - Rates: 0.04 - 0.04 USD per word
English to Kazakh - Rates: 0.04 - 0.04 USD per word
Kazakh to Russian - Rates: 0.04 - 0.04 USD per word
Russian to English - Rates: 0.04 - 0.04 USD per word

All accepted currencies U. S. dollars (usd)
Payment methods accepted Visa
Portfolio Sample translations submitted: 2
Translation education Master's degree - State Academy under the President of Kazakhstan, Astana
Experience Years of experience: 9. Registered at ProZ.com: Sep 2013.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
CV/Resume CV available upon request
Professional practices Askar Usin endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Network with other language professionals
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Learn more about the business side of freelancing
  • Stay up to date on what is happening in the language industry
  • Transition from freelancer to another profession
Bio

Hi, there, dear friend, colleague and potential customer.

I am a translator who lost his job to Covid. Now I am looking at the ways how to become autonomous. I would like to make proz.com as my major source of income. For this reason I am looking for predictable, long lasting, transparent and mutually reciprocal business relationships.

My major specializations are international relations and petroleum. I worked at the Ministry of Foreign Affairs of Kazakstan and Karachaganak LLP, my latest place of office. Thus, my working languages are Kazakh, Russian and English.

Also, I learnt French at the university and learnt Turkish by myself. I find pure pleasure in reading and communicating in these languages. Unfortunately, I have not had an opportunity to use them at work.

That said, I am an omnivorous and eclectic reader and have been reading all my life. I am an aspiring author of a novel in English. Currently I am in the process of searching for literary agents. Basically, that is it. I am more of a writer, than a speaker. So, I prefer to work with texts.

I would be glad to answer all your questions.

Best regards,

Askar

Keywords: International organizations, oil and gas (technical translator), literature, culture studies


Profile last updated
Oct 23, 2020



More translators and interpreters: Kazakh to English - Russian to Kazakh - English to Kazakh   More language pairs