Member since Aug '19

Working languages:
English to Spanish

Maria Castro
Eng/It>Spa (Textile/Health/IT/Marketing)

Cambrils, Cataluña, Spain
Local time: 13:38 CEST (GMT+2)

Native in: Spanish Native in Spanish
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
2 positive reviews
1 rating (5.00 avg. rating)
What Maria Castro is working on
info
Aug 21, 2020 (posted via ProZ.com):  I am working on a project about "Parenting". ...more, + 1 other entry »
Total word count: 0

  Display standardized information
Bio

I'm a freelance translator from Argentina, with more
than 10 years of experience working in the Fashion/IT/Medical/Marketing
field.  

I have just finished an online course on Nutrition and
Developmental Psychology to broaden my knowledge and specialize even more in
the areas I am interested in.

At the moment, I am attending an online course on
Fashion and Sustainability.

There are other areas that interest
me a lot such as: health & parenting, nutrition, wellness, fashion,
cosmetics, sports, viticulture. 

Over the last 6 years, I have gained
valuable experience translating and localizing content related to mother & childcare
for a well-known app and fashion for different international clothing brands.

During the past 3 years, I have
translated many fashion-related documents (briefs, product descriptions, etc.)
from English and Italian to Spanish. (I have lived in Italy for almost 10 years).

Keywords: Spanish, translation, gastronomy, enology, viticulture




Profile last updated
Feb 28



More translators and interpreters: English to Spanish   More language pairs