This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Sep 16 '20 eng>fra Pigment Cell melanoma "J Invest Dermatol. 201, 130:2092-7 Pigment Cell melanoma Res.2014; 27:822-6 " pro closed no
4 Aug 24 '20 eng>fra hold harmless clause clause de dégagement de responsabilité pro closed no
- Aug 1 '20 eng>fra Hopper ticket Carte Hopper pro closed no
4 Aug 1 '20 eng>fra spore-forming positive/negative bactéries sporulées/non sporulées pro closed ok
- Jul 28 '20 eng>fra hopeless tooth Dent irrécupérable pro closed no
- Jun 17 '20 eng>fra Mixing ball bille de mélange pro open no
- Jun 12 '20 eng>fra reckoning (urgent) rendre des comptes pro closed ok
- Jun 12 '20 eng>fra reckoning (urgent) une estimation pro closed ok
4 Apr 22 '20 eng>fra spoke model hôtesses d'accueil pro closed no
- Apr 10 '20 eng>fra high-level costs coûts des frais élevés pro closed ok
- Mar 18 '20 eng>fra Pregnancy Discomforts 7-9 Months Les malaises/inconforts de la grossesse du 7ème au 9ème mois pro closed ok
4 Feb 21 '20 eng>fra a.i. Active Ingredient pro closed ok
- Feb 19 '20 eng>fra FAI vérification/Contrôle du premier article pro closed no
- Feb 12 '20 eng>fra a rapidly spreading cluster of patients propagation rapide sur un groupe de patients pro closed ok
3 Jan 30 '20 eng>fra latch le loquet pro closed no
- Dec 21 '19 eng>fra Filter officers Agents de sécurité filtrage pro closed no
4 Dec 16 '19 eng>fra if stable dosage si la posologie a été constante pro closed ok
- Dec 16 '19 eng>fra Vitamin E-stripped soybean oil huile de soja exempte de vitamine E pro closed ok
- Dec 4 '19 eng>fra by-eye assessment par examen ophtalmologique pro closed ok
- Oct 29 '19 eng>fra cup-cage La cupule ou "cothyle" pro just_closed no
4 Oct 14 '19 eng>fra specialist pharma company le premier groupe européen spécialisé en produits pharmaceutiques pro closed ok
4 Oct 8 '19 eng>fra occupational hygiene plan établir des règles d'hygiène au travail pro closed no
- Oct 8 '19 eng>fra botanical api's ingrédients pharmaceutiques actifs d'origine végétale pro closed ok
- Oct 3 '19 eng>fra jockey chair Fauteuil roulant avec une roue Jockey pro closed ok
- Jul 20 '19 eng>fra most cases either met or were close to meeting formal criteria "satisfaisait, ou étaient procheS de satisfaire, aux critères formels pro closed no
- Jun 21 '19 eng>fra with a sideline in avec une activité de loisir (en sports nautiques) pro closed no
- Jun 4 '19 eng>fra with a name in the game dont le nom est connu dans la cour des grands pro closed ok
4 May 31 '19 eng>fra shelf time time point durée de conservation pro closed ok
- May 31 '19 eng>fra release time point heure de libération pro closed ok
- May 24 '19 eng>fra Invitational approach Conseil pro just_closed no
4 Apr 21 '19 eng>fra Environmental precautions Précautions pour la protection de l'environnement pro closed no
- Apr 1 '19 eng>fra AOG sector Avion Immobilisé pro closed no
- Mar 25 '19 eng>fra Turnaround time cycle de rotation pro closed ok
- Jan 29 '19 eng>fra jewel seat fauteuil pro closed ok
- Jan 24 '19 eng>fra incremental recoveries rétablissements progressifs pro closed no
4 Jan 5 '19 eng>fra higher reasoning impairment Altération des fonctions cognitives supérieures pro closed no
4 Nov 26 '18 eng>fra curated artifacts objets d'art de choix pro closed no
- Oct 30 '18 eng>fra swallow reflexive pattern activity mécanisme du réflexe de déglutition pro closed no
- Oct 11 '18 eng>fra The best way for the best products, people and assets Une meilleure portée pour des produits excellents ; personnel et ressources pro closed no
- Sep 7 '18 eng>fra LTM tissu maigre non osseux (LTM) pro closed ok
- Aug 18 '18 eng>fra vaccine account manager Gestionnaire des vaccinations pro closed ok
- May 28 '18 eng>fra exhaust-ridden crachant ses gaz d'échappement pro closed ok
- May 18 '18 eng>fra Immunoblot assay Test par la méthode western blot ou immunoblot pro closed ok
- May 10 '18 eng>fra split-body study en corps divisé (split-body) pro closed ok
4 May 7 '18 eng>fra Wide linear range (CRP assay) Large gamme linéaire pro closed ok
- Apr 11 '18 eng>fra dose responsible curve courbe dose-réponse pro closed ok
4 Apr 10 '18 eng>fra Short arc kicks flexions courtes du genou pro closed no
- Mar 30 '18 eng>fra new- onset bacteremia or fungemia d'une bactériémie ou d'une fongémie débutante pro closed no
- Mar 30 '18 eng>fra buy as standard n'est pas commercialisé en modèle de base pro closed no
4 Mar 30 '18 eng>fra trial regimen schéma posologique de l'essai (clinique) pro closed no
Asked | Open questions | Answered