This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 11 esl>eng amto anti pro open no
4 Jan 23 eng>eng parasympathetic bias parasympathetic dominance pro closed no
- Dec 27 '23 esl>eng ICExternos outer inter-quadrants pro closed ok
- Dec 17 '23 esl>eng protocolos asistenciales en los que está incluido healthcare protocols, which include pro open no
1 Dec 15 '23 esl>eng gripe llorona rhinitis pro closed no
4 Nov 10 '23 esl>eng adherir cleaving pro closed no
4 Nov 8 '23 esl>eng lanzas autónomas robotic nozzles pro closed no
- Sep 21 '23 eng>eng raciest enticing pro closed no
4 Aug 30 '23 esl>eng C. GASTRICO GASTRIC CONTENTS pro closed no
4 Jul 4 '23 esl>eng Técnica: AP. Pobre inspirada Tecnique: AP. Poor inspiratory effort pro closed no
4 May 11 '23 esl>eng DECOCEN, A-DECOCE, A-DE (Before) breakfast, lunch, supper pro closed ok
- Mar 11 '23 esl>eng Área de Urología [del Departamento de Cirugía de la Universidad X] Department of Urology [Surgical Division at University X] pro closed no
4 Jan 31 '23 esl>eng NSTB BSTN pro closed no
4 Jan 25 '23 esl>eng recobro recovery pro closed no
4 Oct 13 '22 esl>eng alerta/alertantes trigger drugs pro closed ok
4 Aug 20 '22 esl>eng mpp plantar foot ulcer pro closed no
- Aug 20 '22 esl>eng plantar con oliva retrocapital supportive insole with metatarsal pad/ball of foot cushion pro closed ok
4 May 14 '22 esl>eng MINSA Ministerio de Salud (Ministry of Health -MINSA) pro closed no
4 Jan 13 '22 esl>eng ALT EPM Alterations of retinal pigment epithelium pro closed ok
4 Jan 10 '22 esl>eng Artes Packaging designs pro closed no
4 Nov 12 '21 esl>eng por el doble del tiempo de duración de la formación for twice the length of time as the (duration of the) training period pro closed no
4 Nov 7 '21 esl>eng AV iaquierda Left vertebral artery pro closed no
- Nov 2 '21 esl>eng VITRIOFAGO PHACOEMULSIFIER VITRECTOMY SYSTEM pro just_closed no
- Sep 23 '21 esl>eng síndrome de tensión nasal narrow nose syndrome pro closed no
4 Aug 29 '21 esl>eng FAL fosfatasa alcalina / alkaline phosphatase pro closed no
4 Aug 4 '21 esl>eng de bajo testaje low-field strength pro closed ok
4 Feb 24 '21 esl>eng csg con sus gafas - wearing glasses pro closed ok
- Feb 2 '21 esl>eng DIVI LVID pro closed ok
- Feb 2 '21 esl>eng NE site unspecified pro closed ok
4 Dec 26 '20 esl>eng M. Sust. Médico sustituto pro closed ok
4 Nov 23 '20 esl>eng ventriculostomía Ventriculotomy (cardiac) pro closed no
- Jan 29 '20 esl>eng sin sobrecubrimientos articulares ni derrame significativo without joint overcoverage nor significant leakage (of synovial fluid) pro closed ok
4 Jan 28 '20 esl>eng Parte de espera Interim provisional report pro closed ok
4 Jan 21 '20 esl>eng tono pitch pro closed ok
- Jan 20 '20 esl>eng limitación álgida stiffness pro closed ok
4 Jan 9 '20 esl>eng angulo retromandibular gonial angle pro closed ok
4 Dec 15 '19 esl>eng DAA double antiplatelet therapy pro closed no
- Oct 18 '19 esl>eng NF normofonéticos/normal heart sounds pro closed ok
4 Oct 16 '19 esl>eng demanda espontánea without an appointment pro closed no
- Oct 13 '19 esl>eng sueros fluid replacement solutions pro closed ok
4 Sep 21 '19 esl>eng "artes" - aprobar los artes presentados "packaging information" - approve the submitted packaging information pro closed no
- Sep 14 '19 esl>eng focos focal strengths/lengths/distances pro closed ok
4 Sep 8 '19 esl>eng en oblea scarred/sclerotic pro closed no
4 Sep 7 '19 esl>eng VA y VO S/E AC and BC W/M pro closed ok
4 Aug 25 '19 esl>eng retrocarga post-nasal drip pro closed no
4 Aug 18 '19 esl>eng bolas y cierres circunferenciales ball clasps and C-clasps (Circumferential clasps) pro closed ok
4 Aug 17 '19 esl>eng 1000 CC P/4 HRS 1000 cc pro closed no
4 Aug 10 '19 esl>eng duchas dorsales y lumbares (hot and cold) showers for the upper and lower back pro closed no
- Aug 7 '19 esl>eng BCO Chronic obstructive pulmonary disease (COPD) pro closed ok
4 Aug 5 '19 esl>eng estallido vaginal Severe vaginal tear/laceration pro closed no
Asked | Open questions | Answered