This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Mar 1 eng>ukr marketing addendum Маркетинговий додаток pro closed ok
- Aug 16 '23 rus>eng безналичными charge to account pro closed ok
- Jul 23 '23 rus>eng Технология получения ЦКП Technology for obtaining valuable final product (VFP) pro closed ok
- May 11 '23 eng>rus where we are heading куда мы держим путь pro closed no
- May 11 '23 eng>rus keep delivery capabilities high поддержание эффективности доставки pro closed no
- May 11 '23 eng>rus double-digit share gains двузначный рост стоимости акций pro closed no
- Apr 24 '23 eng>rus green assets "зеленые" экологичные активы pro open no
- Apr 24 '23 eng>rus effective, measurable, and responsive programming эффективные, поддающиеся измерению и учитывающие потребности сообщества программы pro open no
4 Dec 15 '21 eng>ukr buying behavior поведінка покупців pro closed no
- Nov 22 '21 eng>ukr ghost sign вивіска-привид pro open no
- Oct 13 '21 eng>ukr toyetic іграшковий вигляд pro open no
- Sep 24 '21 eng>ukr traffic builder Стратегія залучення трафіку pro open no
- Aug 27 '21 eng>ukr maintained markup підтримувана націнка pro open no
- Aug 9 '21 eng>ukr downward stretching розширення продуктової лінійки pro open no
- Jul 9 '21 eng>rus Modern-meets-rural Современность и комфорт приходят в сельский курорт pro just_closed no
4 Jul 9 '21 eng>ukr ezine електронний журнал pro closed no
4 Jun 21 '21 eng>ukr gross rating point (GRP) Маркетинговий показник GRP pro closed no
4 Jun 11 '21 eng>ukr findability пошукова доступність pro closed no
- May 12 '21 eng>ukr end-aisle display Дисплей в кінці проходу pro open no
- Apr 14 '21 eng>ukr commoditization комодитизація pro open no
- Mar 19 '21 eng>ukr cold canvassing "Холодні дзвінки" pro open no
- Mar 5 '21 eng>ukr brand newsroom бренд-медіа pro open no
- Mar 1 '21 eng>ukr bid-ask spread Спред pro open no
- Feb 7 '21 eng>ukr PICK AND CLICK PICK-AND-CLICK pro closed no
4 Jan 20 '21 eng>ukr cool hunter кулхантинг pro closed no
- Jan 13 '21 eng>ukr pagejacking крадіжка інтернет-сторінки pro open no
- Dec 25 '20 eng>ukr run of press (ROP) Наданий на розсуд редакції; на розсуд видавця pro open no
- Dec 18 '20 eng>ukr pass-along rate коефіцієнт передачі повідомлення (ефективність маркетингу) pro open no
- Dec 4 '20 eng>ukr door opener відкривач можливостей pro open no
4 Nov 25 '20 eng>ukr geo-targeting геотаргетинг pro closed no
- Nov 23 '20 eng>ukr like-gate лайк-гейтинг pro open no
- Nov 14 '20 eng>ukr Brand awareness Поінформованість про бренд pro closed no
4 Nov 13 '20 eng>ukr frequency cap обмеження частоти показів реклами pro closed no
- Oct 21 '20 eng>ukr pulsing "пульсація" pro open no
4 Oct 9 '20 eng>ukr banner blindness банерна сліпота pro closed no
4 Mar 20 '20 eng>ukr billing threshold поріг виставлення рахунку pro closed no
- Mar 13 '20 eng>ukr pay-per-click поклікова оплата pro closed no
4 Mar 12 '20 eng>rus and their digitality и цифровые аспекты их деятельности pro closed ok
- Feb 29 '20 eng>rus seamless payment technologies технологии «бесшовных» [прямых] платежей pro closed no
- Mar 22 '20 eng>ukr dayparting Планування показу реклами pro open no
- Dec 27 '19 eng>ukr martech маркетингові технології pro open no
- Feb 8 '20 eng>rus is not comparable with a local adviser несопоставимо с местным консультантом pro closed no
- Jan 26 '20 eng>rus value proposition экономическое обоснование pro closed no
- Jan 26 '20 eng>rus Revenue Margin маржа прибыли pro closed no
4 Jan 25 '20 eng>rus Start-up fee Стартовый взнос pro closed ok
- Jan 3 '20 eng>ukr on-brand "у бренді" pro open no
- Jan 3 '20 eng>rus on-brand «в бренде» pro closed no
- Dec 27 '19 eng>ukr martech МарТех pro open no
- Dec 27 '19 eng>rus martech маркетинговые технологии pro closed no
- Dec 27 '19 eng>ukr martech маркетингові технології pro open no
Asked | Open questions | Answered