This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Dec 14 '20 eng>esl Capital Equivalency capital equivalente pro closed no
4 Feb 18 '19 fra>esl mandataire social director pro closed no
4 Mar 20 '18 eng>esl high interest deposit bond Bono de inversión/depósito con alto rendimiento pro closed no
- Mar 12 '18 esl>eng fianza mutua Joint and several guarantee/bond pro closed ok
4 Feb 27 '18 eng>esl stock dividended Dividendo en acciones pro closed no
4 Feb 19 '18 esl>eng flujos de ingresos y gastos Income and expense flows pro closed ok
- Feb 19 '18 eng>esl Equity income fund Fondo de inversión de renta variable pro closed ok
4 Feb 19 '18 eng>esl Volcker desks mesas de trading bajo reglas Volcker pro closed ok
3 Feb 15 '18 eng>esl Investor Day Presentation Presentación del día del inversionista pro closed no
4 Feb 13 '18 esl>eng pasivo con costo Interest bearing liabilities pro closed no
4 Feb 5 '18 esl>eng Ingresos por Quebrantos Income from defaults/delinquency/breaching pro closed no
4 Feb 3 '18 esl>eng tasas inflacionarias con carácter inmediato (do not) immediately (perceive) inflation rates pro closed no
4 Jan 30 '18 esl>eng difference between fiador, garante y avalista Guarantor, warrantor and acceptor/endorser (of a draft) pro closed no
3 Jan 22 '18 eng>esl Balanced Scorecard Master Cockpit Estado mayor del cuadro de mando integral pro closed no
- Jan 20 '18 eng>esl carry (in this context) Facilitarle/prestarle fondos a pro closed ok
4 Jan 10 '18 eng>esl to settle , settling saldar/liquidar pro closed no
- Jan 9 '18 eng>esl Long-Short momentum strategy Estrategia de impulso larga y corta pro closed no
- Jan 8 '18 eng>esl Core (stocks) Valor intrinseco pro closed no
4 Dec 31 '17 eng>esl Daily Equity Snapshot Commentary Resumen diario de XXX comentado pro closed no
4 Dec 20 '17 eng>esl value to be realized para que alcance tal valor pro closed no
- Nov 28 '17 eng>esl Pitch bible Biblia promocional o de promoción pro closed no
- Nov 15 '17 esl>eng vista (Colombia) Checking/call/demand account pro closed ok
4 Nov 15 '17 eng>esl Non-capex change Cambio que no requiere gasto/inversión de capital pro closed no
4 Nov 13 '17 esl>eng Cheque Cargado Cheque paid at teller pro closed no
4 Nov 11 '17 eng>esl But For Salvo/excepto pro closed ok
4 Aug 12 '16 eng>esl Revolving Credit Facility Línea de crédito renovable pro closed no
4 Aug 12 '16 eng>esl Consumer Loans Asset backed Securities Títulos respaldados por activos de créditos al consumo pro closed no
4 Aug 9 '16 esl>eng Colocación a plazos Term deposit pro closed no
- Mar 21 '16 eng>esl For further credit: RL Beneficiario final pro closed ok
- Mar 18 '16 eng>esl declare and credit as due reportará y acreditará como exigible pro closed ok
- Mar 1 '16 esl>eng considerando que given that/considering that pro closed no
- Feb 15 '16 eng>esl position (in the exchange market) posición/contrato pro closed no
- Feb 15 '16 eng>esl non-delivery spot transaction Transacción al contado sin entrega pro closed ok
4 Feb 13 '16 eng>esl Business unit Unidad de negocios pro closed ok
- Feb 10 '16 fra>esl Dont Del que/ de la que/ de quien/ entre las que/cuales pro closed ok
- Dec 7 '15 eng>esl Compound of yield capitalización del rendimiento pro open no
- Dec 2 '15 eng>esl maintenance margin calls demanda de cobertura suplementaria pro closed no
4 Oct 11 '15 eng>esl feedback loop Lazo de retoralimentación pro closed ok
- Oct 15 '14 eng>esl S&P Core Earnings Ingresos medulares s&p pro open no
- Oct 16 '14 eng>esl de minimis guarantees mini garantías pro closed ok
- Oct 18 '14 esl>eng Cuentas de Orden Deudoras por contra Memorandum accounts per contra pro open no
- Oct 3 '14 eng>esl Grievances-Cum-Share (Comité de) quejas (de inversionistas) y (transferencia) de acciones pro closed ok
4 Oct 2 '14 eng>esl Memo/Account # memo/cuenta # pro closed ok
- Sep 30 '14 eng>esl total stock activo total pro closed no
4 Sep 12 '14 eng>esl Business spans lease advisory el negocio comprende la asesoría sobre arrendamientos (financieros) pro closed ok
4 Sep 12 '14 eng>esl book a loan registrar un préstamo pro closed ok
4 Sep 12 '14 eng>esl and peers comparables/ pares pro closed ok
4 Sep 9 '14 eng>esl ongoing costs costos/gastos corrientes pro closed ok
- Jul 2 '12 eng>esl leverage and agendas palancas e intereses pro closed no
- Jan 27 '12 eng>esl DEFERRING CREDIT CARD TIPS Propinas de tarjetas de crédito diferidas pro closed ok
Asked | Open questions | Answered