This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jan 14 '06 eng>ita I'm joking sto scherzando easy closed no
- Dec 29 '05 eng>ita Ah-Choo! Haciù easy closed no
- Dec 26 '05 eng>ita Shipping details modalità di spedizione easy closed ok
4 Dec 16 '05 eng>ita we need the books abbiamo bisogno dei libri easy closed no
- Dec 15 '05 eng>ita I hope you have a nice Christmas holiday Spero che passi/passerete delle belle vacanze di Natale easy closed ok
- Dec 15 '05 eng>ita Father Christmas (Santa Claus) comes on Christmas Eve and gives us presents. Babbo Natale arriva la sera della Vigilia di Natale e ci porta i regali. easy closed ok
- Dec 15 '05 eng>ita We are free for three weeks at Christmas Siamo liberi per tre settimane a Natale easy closed no
4 Dec 15 '05 eng>ita I don't know if we'll have a white Christmas. Non so se avremo un bianco Natale easy closed no
- Dec 15 '05 eng>ita bound up with legato a easy closed ok
Asked | Open questions | Answered