This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Dec 10 '18 pol>eng Ewidencja Record pro closed no
4 Mar 8 '18 pol>eng wpadłam w wir po uszy I got caught up in a/the whirl (of work) pro closed no
4 Nov 12 '17 pol>eng postawić kwestię to raise an issue pro closed no
- Nov 22 '16 pol>eng druki akcydensowe; akcydensy items of jobwork pro open no
- Jan 25 '13 pol>eng opaskiwanie wrapping pro closed ok
4 Jan 24 '13 pol>eng Plac Towarów Zatrzymanych retained goods yard/depot pro closed ok
4 Jan 21 '13 pol>eng poświęcić a konsekrować dedicate vs. consecrate pro closed ok
- Jan 18 '13 pol>eng Grubociąg rod wire drawing machine pro closed ok
4 Jan 18 '13 pol>eng fałd ciągniony drag fold pro closed ok
4 Jan 9 '13 pol>eng wykonany na pergaminie ze skóry cielęcej written on vellum pro closed ok
- Jan 9 '13 pol>eng nie jest jednoznaczne z is not tantamount to pro closed no
- Jan 8 '13 pol>eng środowisko/środowiska circle/circles pro closed ok
- Jan 6 '13 pol>eng zaliczyć na poczet [zaległych świadczeń] recognize against pro closed no
- Dec 27 '12 pol>eng obiekt westchnień heart-throb/heart throb pro closed no
- Nov 20 '12 pol>eng wczasy lecznicze rest cure pro closed ok
- Feb 28 '11 pol>eng uszczelnienia pakietowe cartridge seal(s) pro open no
4 Jun 16 '10 pol>eng jednostka taryfikacyjna call unit pro closed ok
4 May 21 '10 pol>eng wyceniane przez measured through pro closed ok
4 Feb 3 '10 pol>eng brama szandorowa flashboard gate pro closed ok
- Dec 9 '09 pol>eng zarządcy cieków watercourse authorities pro open no
- Dec 8 '09 pol>eng wielorodzinny budynek mieszkalno-uslugowy multi-occupied residential and commercial building pro closed ok
- Dec 7 '09 pol>eng novum badawcze research novelty pro closed ok
4 Dec 7 '09 pol>eng przytup stamp pro closed ok
4 Dec 2 '09 pol>eng triada porażki traid of failure pro closed ok
- Nov 25 '09 pol>eng naczynie wznośne expansion vessel/expansion tank pro open no
- Nov 18 '09 pol>eng pogłębiona wnęka enlarged optic disc cup pro closed no
- Nov 1 '09 pol>eng zasada działania effect pro closed ok
- Oct 19 '09 pol>eng zawroty pochodzenia poza błędnikowego non-labyrinthine vertigo pro closed no
- Sep 17 '09 pol>eng falochron pionowo-ścienny upright wall breakwater pro closed ok
4 Sep 17 '09 pol>eng dolot sprue pro closed ok
4 Sep 4 '09 pol>eng jama opłucnowa pleural cavity pro closed ok
- Sep 4 '09 pol>eng wodowskaz szpilkowy point gauge pro open no
4 Sep 3 '09 pol>eng placówki obrotu pozaaptecznego non-pharmacy outlets pro closed ok
- Sep 2 '09 pol>eng rędziny rendzinas pro closed no
4 Sep 1 '09 pol>eng napęd w normie normal drive pro closed ok
- Sep 1 '09 pol>eng torfowisko mszarne mossy peatland pro closed ok
4 Aug 31 '09 pol>eng przyklejenie międzyściegowe lack of inter-bead fusion pro closed ok
4 Aug 26 '09 pol>eng leżakownia storage cellar pro closed ok
- Aug 19 '09 pol>eng jednostki okołobudżetowe budget-dependent entities/units pro open no
4 Aug 21 '09 pol>eng szkolenie na depilację pastą cukrową training in sugaring/sugar waxing pro closed ok
4 Aug 20 '09 pol>eng akcje zwykłe na okaziciela ordinary bearer shares pro closed ok
- Aug 20 '09 pol>eng Dyplom Ukończenia Studiów Wyższych Zawodowych Higher vocational studies graduation diploma pro closed ok
4 Aug 19 '09 pol>eng wiceprezes Vice-President/vice-president pro closed ok
4 Aug 19 '09 pol>eng pełnić funkcję Prezesa Zarządu hold the position of ... pro closed ok
Asked | Open questions | Answered