https://www.proz.com/pools/game-localizers/profile/27794810
  • Portugal08:52
  • Rate per hour €30.00 EUR
  • Rate per word €0.80 EUR
  • Quality Assurance
  • Testing
  • Translation
  • Checking/editing
My hobby and my work mingled for the first time in comic books. I translated more than 200 comics before joining jumping to game localization. Since then I worked on many RPGs/MMOs, adventure and puzzle games.
Genres:
  • Action
  • Action-Adventure
  • Adventure
  • Casual
  • Education
  • Massive Multiplayer
  • Role play
  • Simulation
  • Strategy
Platforms:
  • Console Games
  • Android
  • Windows

Language variants:

  • Source languages
  • English – US, British, US South
  • Target languages
  • Portuguese – Brazilian

Credentials:

  • Cambridge University (ESOL Level 2):
  • English