Translation glossary: Medical

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-41 of 41
 
"purse string" suturesutură în bursă 
English to Romanian
AOboth eyes 
Romanian to English
back tablemasă/măsuţă instrumentar 
English to Romanian
burettebiureta 
English to Romanian
Case Report Form (CRF)Formular de raportare a cazului 
English to Romanian
CRP (C-Reactive Protein)PCR (Proteina C- Reactivă) 
English to Romanian
depozite tumorale miliaremiliary tumoral deposits 
Romanian to English
Electrocorticogram (EcoG)electrocorticogramă 
English to Romanian
Electroencephalogram (EEG)electroencefalogramă 
English to Romanian
Erythropoiesis Stimulating Agents (ESA)Agenţi de stimulare a eritropoezei 
English to Romanian
formatiune iodofilaiodophile/iodophilic mass 
Romanian to English
functie endotelialaendothelial function 
Romanian to English
GIM (grosime intima medie) a carotideiIMT(intimal medial thickness) of the carotid 
Romanian to English
hepatosteatosissteatoza hepatica 
English to Romanian
Hypokalemiahipocalemie 
English to Romanian
indwelling cathetercateter in situ, cateter autostatic 
English to Romanian
inflatable bone tamptampon osos gonflabil 
English to Romanian
LIS (abbreviation) / in this contextleft lower lobe 
Romanian to English
Non-small cell lung cancer (NSCLC)Cancer pulmonar cu celule non-mici (CPCNM) 
English to Romanian
OS (ochiul drept)right eye 
Romanian to English
osteoarthritis, degenerative arthritis, degenerative joint diseaseosteoartrita 
English to Romanian
pure red cell aplasiaaplazie eritrocitară pură 
English to Romanian
recuparesected specimen/sample 
Romanian to English
Red blood cells (RBC )Globule roşii de sânge 
English to Romanian
rheumatoid arthritisartrita reumatica 
English to Romanian
slow/immediate release xxx (medication)eliberare imediata/lenta 
English to Romanian
stagingstadializare 
English to Romanian
sternal saw (sternotome)sternotom 
English to Romanian
Suspected unexpected serious adverse reaction (SUSAR)Suspectată neaşteptată reacţie adversă serioasă 
English to Romanian
suspension kitset/trusa pentru (de)suspensie 
English to Romanian
Sydenham's choreaCoree acuta Sydenham, Coree minora, coree reumatica 
English to Romanian
TD (traveler's diarrhea)DC (diareea călătorului) 
English to Romanian
TD- Traveler's diarrheaDiareea călătorului (Diareea de călătorie) 
English to Romanian
titrationtitrare / ajustare treptată a dozei de medicament până la atingerea efectului dorit. 
English to Romanian
to break the blinda revela/dezvălui datele (despre produsul farmaceutic) 
English to Romanian
to break the blinda revela/dezvălui datele (despre produsul farmaceutic sau identitatea subiectului pe care se testeayă produsul) 
English to Romanian
Training kittrusa de instruire/pregatire/introductivă 
English to Romanian
umbilical stumpbont ombilical 
English to Romanian
viral loadÎncărcătura virală 
English to Romanian
vitreous degenerationdistrofie /degenerescenta hialina 
English to Romanian
wash outperioadă de pauză (perioada de "wash out") 
English to Romanian
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search