Translation glossary: Education/Pedagogy

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 53
Next »
 
...offers something as close as one gets in real life to......offre quelque chose d'aussi proche de la réalité que... 
English to French
...that should trump...qui devrait transcender... 
English to French
3-way bufferpolissoir à 3 faces 
English to French
a house of transparent glass for every Armenian to see and believeune maison en verre transparent qui reflète pour chaque Arménien l'image de l'organisation... 
English to French
abrasivecaustique 
English to French
Account Assignment of Limitlimite assignée au compte 
English to French
areas of needpoints faibles 
English to French
Attorney of recordavocat désigné/enregistré/inscrit 
English to French
benignminimale/sans (gros) risques [ici] 
English to French
bimorphbimorphe 
English to French
challenging behaviorcomportement problématique 
English to French
comparatorsfacteurs comparatifs 
English to French
complete settlement of inital public offeringclôturer/finaliser le premier appel public à l'éparne 
English to French
Configuring it outRepérer/Deviner la configuration 
English to French
differentiated instructional strategiesstratégies pédagogiques différentiées 
English to French
do you really love me or just want to have some fun???M'aimes-tu vraiment ou veux-tu seulement t'amuser ??? 
English to French
dramatic flight seeing tourexcursion aérienne spectaculaire 
English to French
drive a nailplanter/enfoncer un clou 
English to French
embracing negationnégation qui encadre 
English to French
embracing negationnégation qui encadre 
English to French
For your own privacy & discretionPour protéger vos informations privées 
English to French
get loosese détachent 
English to French
Go mint a coin!Soyez créatif! 
English to French
has given XXX a special pedigree of successlui a donné un cachet distinctif de réussite 
English to French
health navigationorientation sanitaire 
English to French
hemiparesishémiparésie 
Spanish to French
If you agree to the abovesi vous acceptez ce qui précède 
English to French
infocastwebinaire 
English to French
liferemployé de carrière 
English to French
long delayedlonguement retardées 
English to French
media licencepermis de diffusion/permis presse 
English to French
mineralising fluidsfluides minéralisateurs 
English to French
New cases failedTaux d'échec pour les nouveaux cas 
English to French
play into the hands of someonefaire le jeu de quelqu'un 
English to French
puzzle makerun traceur / découpeur de puzzle 
English to French
select accountscomptes spécifiés ou choisis 
English to French
Sincerely yours in the LordSincères salutations en Christ 
English to French
sit offse trouver en dehors 
English to French
Size and Qualification of the Board of DirectorsComposition et Compétences du Conseil d'administration 
English to French
soft-spokenà la voix douce / au parler doux 
English to French
supported by accurately cited authoritysoutenue par une citation/référence précise de l'expert 
English to French
Tangible mediasupports tangibles 
English to French
Tangible mediasupports tangibles 
English to French
the remake of datale remaniement des données 
English to French
there is always a better way to do thingsOn peut toujours mieux faire. 
English to French
to conditionprédisposer 
English to French
to have a prayer of doing somethingavoir une (petite) chance de faire qq chose 
English to French
too big a target for online dastardsune cible trop vulnérable aux internautes douteux 
English to French
Trim toolpointeur de rognage 
English to French
two-way bilingual programprogramme bilingue bidirectionnel 
English to French
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search