Translation glossary: Technical

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 101-150 of 192
« Prev Next »
 
metalizado por alto vacíohigh vacuum metallized/metallization 
espagnol vers anglais
mina de tajo abiertoopen pit mine 
espagnol vers anglais
minima intensidadminimal intensity 
espagnol vers anglais
mode échelonnémodo scalare 
français vers italien
Motivkantemotif's edge 
allemand vers anglais
mould / mould design or constructionForm / Formenbau 
anglais vers allemand
mto. menor - mto. mayorminor and major maintenance 
espagnol vers anglais
Nachtsichtgeräteappareil de noctovision 
allemand vers français
Nadelrolleneedle (roller) bearings 
allemand vers anglais
net positive on reserves (oil)Nettoüberschuss an Reserven 
anglais vers allemand
OBDOn-Board-Diagnostic system 
allemand vers anglais
oil sandsÖlsand (auch Teer- oder Asphaltsand) 
anglais vers allemand
Overhead Door Operating Gearequipo de maniobra para puerta(s) basculante(s) 
anglais vers espagnol
overlay (surface protection)revestimiento 
anglais vers espagnol
palanca de montajeMontagehebel 
espagnol vers allemand
panneau de brisementWIndschutzscheibe 
français vers allemand
papier traméSicherheitspapier 
français vers allemand
PE- Innenlagerevestimiento interior a polietilene 
allemand vers espagnol
Perfiles extruídosprofilés extrudés 
espagnol vers français
peso carrelabileSchleppgewicht 
italien vers allemand
Planreifeexecutable plans 
allemand vers anglais
pompe à chaleur à évacuation d’airexhaust air heat pump 
français vers anglais
portamoldemould carrier 
espagnol vers anglais
Posten-Riegelfassadealuminium transom and mullion facade 
allemand vers anglais
Pour les premiers pleins ...para los primeros llenados 
français vers espagnol
powerhingeKraftscharnier 
anglais vers allemand
Primärlinieprimary line / main line 
allemand vers anglais
primitive di sistemathe basics of the system 
italien vers anglais
prise femelle/pris malesocket / plug 
français vers anglais
Produktionssicherheitproduction safety 
allemand vers anglais
profili e orditureframework of metallic profiles 
italien vers anglais
pulido granoFeinschliff-Körnung 
espagnol vers allemand
pulverlakkbehandlet (Norwegian)powder coating treatment 
norvégien vers anglais
punto de cendentebreaking point / break-up point 
espagnol vers anglais
Querschnittsverminderungriduzione della sezione trasversale 
allemand vers italien
quick and efficient re-engineering and customizationrasche und effiziente Umgestaltung und Anpassung 
anglais vers allemand
Randseriesérie de marge / série marginale 
allemand vers français
recolher o trem de aterrisagemretract/raise the landing gear 
portugais vers anglais
red care alarm monitoringcontrol/vigilancia de alarma de fuego y de seguridad 
anglais vers espagnol
remise en machineadditional print(ing) run 
français vers anglais
reprenant une dalle en bétonemerging from a concrete slab 
français vers anglais
reserve revisionBereinigung/Berichtigung/Richtigstellung der (verfügbaren) Reserven 
anglais vers allemand
rig padplateforme de forage 
anglais vers français
riggableverbindbar / zusammensetzbar 
anglais vers allemand
Rohplanieaplanar / primera nivelación 
allemand vers espagnol
rompeolas (automotive-Mexico)wavebreaker(s) 
espagnol vers anglais
safety shieldsescudo protector 
anglais vers espagnol
schadstoffarmpoco inquinante 
allemand vers italien
Schalenkörpershell / hull 
allemand vers anglais
Schneidmesser (landwirtschaftliche und industrielle Maschinen)lama tagliente / lama decespugliatrice 
allemand vers italien
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Recherche par terme
  • Travaux
  • Forums
  • Multiple search