коэффициент индивидуальной вариабельности
English translation: intrasubject/intrapatient coefficient of variation
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 18:20 Oct 20, 2017 |
| Russian to English translations [PRO] Medical - Medical (general) / Clinical Trial | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Natalie Poland Local time: 17:49 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +1 | intrasubject/intrapatient coefficient of variation |
| ||
| 3 | individual variabilty ratio |
| ||
| 2 | сoefficient of individual variability |
|
Answers
12 mins confidence: 
сoefficient of individual variability Explanation: that´s what it says -------------------------------------------------- Note added at 18 Min. (2017-10-20 18:39:06 GMT) -------------------------------------------------- or coefficient of individual Variation: Wissenschaftliche Artikel zu coefficient of individual variability … -channel blockers on within-individual variability in … - Rothwell - Zitiert von: 541 … the role of intra-individual variability in obscuring the … - Liu - Zitiert von: 581 The effect of feeding hierarchy on individual variability … - McCarthy - Zitiert von: 316 Suchergebnisse Intra-individual Variability as a Measure of Information Processing ... https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3883002/ -These between-group differences were not found when the coefficient of variation, a more coarse measure of within-subject variability, was used. Intra-individual ... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
9 mins confidence:
individual variabilty ratio Explanation: Как видим, так и переводим :-) Возможны варианты --> https://www.google.ru/search?newwindow=1&biw=1067&bih=749&tb... -------------------------------------------------- Note added at 19 мин (2017-10-20 18:39:36 GMT) -------------------------------------------------- Sorry for the typo: 'individual variabil<Ity ratio' - BUT... this is just to provide 'business opportunities' for the 'translation proofers/editors'... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
44 mins confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1intrasubject/intrapatient coefficient of variation Explanation: Example from FDA documentation: [PPT] Demonstrating Bioequivalence for Highly Variable Drugs - FDA https://www.fda.gov/ohrms/dockets/ac/.../4034S2_02_DiLiberti... ... of absorption shows large dose-to-dose variability within the same patient ... those drugs whose intrapatient coefficient of variation (Cmax and/or AUC) is ... -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2017-10-20 19:37:14 GMT) -------------------------------------------------- Oh, sorry, Kimberly, I took this from Google: http://tinyurl.com/ybo6faev (it is 5th hit) But I'll make some more search at FDA -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2017-10-20 19:44:40 GMT) -------------------------------------------------- Looks like this specific document has been removed, but here are other links: "intrasubject coefficient of variation"http://tinyurl.com/y8dz4uw6 "intrapatient coefficient of variation" http://tinyurl.com/yaeeh85b -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2017-10-20 19:48:25 GMT) -------------------------------------------------- Pharmacokinetics in Drug Development: Clinical Study Design and ... Peter L. Bonate, Danny R. Howard - 2005 - Medical The intrasubject coefficient of variation, CVE is estimated by cv. ... http://tinyurl.com/y87mguaz |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations