https://www.proz.com/kudoz/french-to-romanian/agriculture/6188615-buchon.html?phpv_redirected=1&set_site_lang=fra

Glossary entry

français term or phrase:

buchon

roumain translation:

baton (de lucernă deshidratată)

Added to glossary by Carmen Ciobaca
Sep 12, 2016 13:27
7 yrs ago
français term

buchon

français vers roumain Autre Agriculture furaje
La luzerne fait partie d’une des matières premières qui rentre dans la fabrication de bouchon (de 5 mm à 30 mm).
Proposed translations (roumain)
4 +1 baton (de lucernă deshidratată)
Change log

Nov 15, 2016 17:17: Carmen Ciobaca Created KOG entry

Proposed translations

+1
8 minutes
Selected

baton (de lucernă deshidratată)

Din câte înțeleg, este vorba despre furaje pentru animale: http://www.desialis.com/fr/nos-produits/luzerne/46-luzerne/1...

La gamme luzernes déshydratées a été déclinée selon leurs valeurs protéiques et nutritionnelles et leurs présentations, granulée en pellets (6 mm) ou en bouchon (16 mm) pour répondre au mieux aux attentes spécifiques de chaque type d’élevage.

http://www.desialis.com/fr/nos-produits/luzerne

http://peruzzi.allshops.ro/oferta-speciala/1833847/Lolo BATO...
Peer comment(s):

agree Angela Bivol
15 heures
Mulțumesc.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Multumesc"