Jun 9, 2005 20:47
19 yrs ago
1 viewer *
français term

chopper

français vers polonais Médecine Médecine (général)
co to jest "chopper" u¿ywany w operacjach oczu.
Pour l’utilisation sécurisée d’un chopper, la taille minimale conseillée de l'incision est de 5 mm.
Proposed translations (polonais)
4 narzedzie do cięcia

Discussion

Non-ProZ.com Jun 10, 2005:
jest to haczyk typu "czopper", ale dzi�ki za pomoc
Danouchka Jun 10, 2005:
Zdanie jest tak sformulowane, ze mysle, ze chodzi o nazwe wlasna. S�rement un outillage professionnel... Powodzenia :-)

Proposed translations

10 heures
Selected

narzedzie do cięcia

to jedno z narzedzi do ciecia, uzywane przy operacjach oczu
http://www.fci.fr/instrumentation/F_instrumentation.htm
Something went wrong...
2 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "jest to haczyk typu "chopper", ale wielkie dzieki za pomoc!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Recherche par terme
  • Travaux
  • Forums
  • Multiple search