Job closed
This job was closed at Feb 6, 2021 00:15 GMT.

Traductores / transcriptores webinarios universidades internacionales

Offre publiée le : Jan 5, 2021 15:21 GMT   (GMT: Jan 5, 2021 15:21)
Offre approuvée et candidats potentiels notifiés le : Jan 5, 2021 16:15 GMT

Job type: Offre potentielle
Services required: Translation, Checking/editing, Transcription, Subtitling, Checking/Editing/QC, Subtitling, Translation


Langues : anglais, anglais vers espagnol, anglais vers français, anglais vers italien, anglais vers portugais, espagnol, français, italien, portugais

Description de l'offre :

Estimados traductores:

En Global Alumni trabajamos para las universidades más prestigiosas del mundo, como: Harvard, Chicago Booth, MIT, UCLA, UCPE, entre muchas otras.

Si te gusta el ámbito educativo, actualmente estamos ofreciendo la oportunidad de contribuir como traductor/transcriptor de webinarios que realizan profesores y académicos muy reconocidos a nivel mundial.

En nuestro proyecto queremos incluir transcriptores y traductores en las siguientes combinaciones de idiomas:

 Transcripción de accesibilidad a personas con discapacidad auditiva:

• Inglés>inglés
• Español>español
• Portugués>portugués
• Italiano>italiano
• Francés>francés

 Traducción de subtítulos:

• Inglés>español
• Inglés>portugués
• Inglés>francés
• Inglés>italiano

Ofrecemos certificado con tecnología blockchain de aprovechamiento oficial especificando las horas el contenido, la Universidad y el profesor o faculty reconocido.

Si eres recién licenciado, o te interesa darte a conocer como freelance en una entidad educativa de alto nivel, esta es tu oportunidad. Mándanos tu CV y contactaremos contigo para evaluar tu perfil e incluirte como colaborador.

Email: [HIDDEN]

Gracias

Méthode de paiement : Non applicable
Poster country: Espagne

Volume: 1 hour

Prestataire de services ciblé (précisé par l'expéditeur de l'offre) :
Affiliation : Les non membres peuvent se porter candidat après un délai de 12 heures
info Expertise privilégiée : Sciences sociales, Art / Littérature, Marketing
info Domaines particuliers privilégiés : Art, Arts & Crafts, Painting, Business/Commerce (general), Economics, Education / Pedagogy
info Langue maternelle privilégiée : Langue(s) cible
Champ Objet: Enseignement / pédagogie
Clôture des candidatures : Jan 30, 2021 00:00 GMT
À propos du donneur d'ordre :
This job was posted by a Blue Board outsourcer.

Note: You cannot quote because this job is closed.




Translation industry jobs
Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.



Try jobs for mobile
Browse jobs and manage your quotes anytime, anywhere (member-only).


You may be interested in this ProZ.com Wiki article on risk management for translators and interpreters.

The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board.

Does this job require a CAT Tool or additional skills? Join your colleagues in purchasing software at the lowest price on the planet via ProZ.com Translator Group Buy, or improve your skills by taking one of the 100's of ProZ.com translator training courses.
TM-Town
Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.
Protemos translation business management system
The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

Your current localization setting

français

Select a language

Jobs
  • All of ProZ.com
  • Recherche par terme
  • Travaux
  • Forums
  • Multiple search