Freelance translators » français vers italien » Autre » Ordinateurs (général) » Page 8

	Freelance translator native in	Specializes in
141	Stefania Mancini Native in italien	cryptocurrency, blockchain, fx, forex, financial statements, income statements, integrative, note, notes, crisis, ...
142	BdiL Native in italien (Variants: Standard-Italy, Piedmontese)	english, italian, proofreader, correttore di bozze, editor, poesia, poesie, poetry, unità SI, IUPAC, ...
143	Franco Rigoni Native in italien	Franco Rigoni, Rigoni Franco, interprete, traduttore, traduzioni, interpretariato, interpretazione, simultanea, consecutiva, trattativa, ...
144	Maria Luisa Dell'Orto Native in italien	Mechanic, Electric, Electronic, Hydraulic instruction books, specifications documentation, , Safety, Engineering, Computer, Telecommunication translation, ...
145	LaviniaGiannettino & FermínRodríguez Native in italien , espagnol	Array
146	Alessia Patanè Native in italien	english, spanish, italian, cinema, subtitles, audiovisual, literary, legal, translation, proofreading, ...
147	Alex Fatticcioni (X) Native in italien (Variant: Standard-Italy)	ArrayDroit (général), Droit : brevets, marques de commerce, copyright, Droit : contrat(s), Brevets, ...
148	Rapitrad srl Native in italien	traduzioni, translations, interpreti, interpreting, lingue straniere, foreign languages, language, traduttore, traduttori, interprete, ...
149	Manuela Cumbo Native in italien	translator, traduttrice, traduttore, Italian, English, French, Spanish, technical translations, marketing, business, ...
150	Luca Gentili Native in italien (Variants: Roman / Romanesco, Standard-Italy)	English to Italian, French to Italian, Spanish to Italian, Literature, Computer, Psychology, Social sciences, Maths, Physics, Statistics, ...
151	Maria Laura Morgione (X) Native in italien	ArrayOrg / dév. / coop internationale, Droit : contrat(s), Droit : brevets, marques de commerce, copyright, Droit (général), ...
152	Annamaria Martinolli Native in italien	annamaria martinolli, georges feydeau, feydeau copioni, labiche copioni, copioni teatrali, traduzione copioni teatrali, traduzione francese italiano, traduzione inglese italiano, traduzione spagnolo italiano, eugène labiche, ...
153	Marco Chiacchiera Native in italien (Variants: Standard-Italy, Piedmontese)	english, italian, spanish, french, technology, video, videogames, logistics, engineering, games, ...
154	veronica valentini Native in italien (Variant: Standard-Italy)	english to italian, french to italian, spanish to italian, translator, voiceover, interpreter, software, videogames, legal documents, literature, ...
155	Silvia Giancola Native in italien	European Union, finance, marketing, user's manuals, environment, renewables, renewable energy, biofuel, biofuels, transport, ...
156	Susanna Oddi Native in italien	ArrayBrevets
157	Orsetta Spinola Native in italien	Si occupa principalmente di argomenti relazionati con i diritti umani, ama la produzione creativa di testi, creative production of texts, ama la produccion creativa de textos, posee excelentes capacidades de busqueda terminologica. Bunena presencia
158	Francesca Donati Native in italien	TRANSLATION, INTERPRETING, CONFERENCE INTERPRETER, TOURISM, LOCALIZATION, FAST SERVICE, ENGLISH, GERMAN, FRENCH, JAPANESE, ...
159	Sara Bucciarelli Native in italien (Variant: Standard-Italy)	english, french, spanish, italian, localization, translation, conference interpreting, professional, subtitling, consecutive interpreting, ...
160	Marzia Bosoni Native in italien	italian, english, french, german, technology, business, marketing, computer, software, literature, ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,503,600recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.