Freelance translators » français vers italien » Art / Littérature » Poésie et littérature » Page 6

	Freelance translator native in	Specializes in
101	Iela Native in allemand , italien	Übersetzer, traduttore, traducteur, Übersetzung, traduzione, traduction, übersetzen, tradurre, traduire, Deutsch, ...
102	Andrea Nicosia Native in italien	traduzione, localizzazione siti web, poesie, traduzioni, turismo, localisation site internet, poésie, littérature, roman, tourisme, ...
103	Cristina Coda Native in italien	Culinary, F&B, food, wine, beverage, tourism, ships, cruise, holiday, resort, ...
104	Alessandra Festa Native in italien	Localization, translation, proofreading, editing, literature, tourism, medical, economic, business, software, ...
105	Marianna Silvano Native in italien	English, French, Italian, inglese, francese, italiano, sottotitolaggio, subtitling, time coding, translation, ...
106	Ilaria Stoppa Native in italien	literature, french, english, website, translation, book, journalism, tourism, marketing
107	Maria Zulì Native in italien	French, italien, english, website, art, literary, marketing, education, training, social, ...
108	Gervais Chounna Native in français (Variants: Standard-France, Canadian, Cameroon, African)	ArrayMédia / multimédia, Poésie et littérature, Linguistique
109	Adelina Rossano Native in italien	translation, english, spanish, legal translation, business translation, marketing translation, technical translation, scientific translation, italian, french, ...
110	Alessio Armenise Native in italien (Variant: Standard-Italy)	english, french, spanish, italian, freelance, translator, general, technical, marketing, e-commerce, ...
111	Silvia Cavenaghi Native in italien	translation, editing, proofreading, transcreation, copywriting, italian, english, french, tourism, marketing, ...
112	Luca Gentili Native in italien (Variants: Roman / Romanesco, Standard-Italy)	English to Italian, French to Italian, Spanish to Italian, Literature, Computer, Psychology, Social sciences, Maths, Physics, Statistics, ...
113	Tiziana Camerani Native in italien	French to Italian translator, Catalan to Italian translator, Arts, Tourism, Editorial, audioguides
114	Romina Conti Native in français	English, Italian and French
115	Valentina Palmieri Native in italien	English, Portuguese, Italian, French, law, marketing, business, tourism, translator, proofreader, ...
116	Enrica Stucchi Native in italien	Italian, language teaching, native conversation, humanities, indology, cultural studies, linguistics, humanities, religion, folklore, ...
117	Nicoletta Aresca Native in italien (Variant: Standard-Italy)	Nicoletta Aresca, English to Italian translator, freelance translator EN > IT, German to Italian translator, French to Italian translator, translator, translation, localization, localizer, post-editor, ...
118	Astrid Bellière Native in italien	leisure; culture; cinema; fashion; music;
119	Elisa Farina Native in italien	Italian, German, French, English, Spanish, translator, translation, technical translation, tech, technology, ...
120	STILNOVO Native in italien , anglais	MEDICAL, PHARMACOLOGICAL, ARTS, HUMANITIES, SOCIAL SCIENCES, LITERATURE, CHILDREN'S LITERATURE, ACADEMIC TEXTS, CERTIFICATES, PATENTS, ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,503,600recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.