Freelance translators » anglais vers turc » Art / Littérature » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Melek Gözde Meriç Genç Native in turc (Variant: Standard-İstanbul )	english, turkish, french, technology, medical, medical licensing, medical licensing files, localization, automotive, pharmaceutical, ...
62	Can Aydemir Native in turc	turkis to english, english to turkish, subtitle translation, subtitle translator
63	halit yilmaz Native in turc (Variant: Standard-İstanbul ) , anglais	Railway, Construction, Contracts, User manuals, Science, Articles, Engineering, Manufacturing, General, Turkish, ...
64	Nilgun Ozcan Native in turc	art history, history of arts, archaeology, tourism, localization, medical, medicine, pharmaceuticals, medical devices, user manuals, ...
65	Engin İlkiz Native in turc (Variant: Standard-İstanbul )	turkish, linguist, localization, software, cat tools, computers, technology, advertisement, marketing, hardware, ...
66	Aysegul Sec Native in turc	Turkish, translator, En-Tur, translation, proofreading, editting, clinical trials, pharmacology, medical, SmPC, ...
67	Fatime Ballidag Native in turc	Turkish, translation, transcription, education, pedagogy, law, certificates, subtitles, contracts, , ...
68	Alexandra Iasinovschi Native in roumain	ArrayLinguistique
69	Deniz YILDIZ Native in français (Variant: Standard-France) , turc (Variant: Standard-İstanbul )	french translator, turkish translator, fransızca çeviri, türkçe çeviri, medikal çeviri, IT translation, medical translation, technical translation, IT translation, mTPE, ...
70	Nilgun Konakci Native in turc	art, media, film, conversations
71	Ozlem Balıkcı Native in turc	English, French, Turkish, Finance, Accounting, Subtitle, Transcription
72	salim kurt Native in turc	ArrayTextiles / vêtements / mode, Musique, Cuisine / culinaire, Média / multimédia, ...
73	Sarper Yaşar Native in anglais (Variants: British, US)	English to Turkish translation in engineering, psychology and general since 1990 along with study of college, engineering and Comp Sci.
74	satam Native in turc	ArrayArchitecture, Poésie et littérature, Textiles / vêtements / mode, Média / multimédia, ...
75	Sercin Basturk Native in turc	turkish, translation, localization, proofreading, medical, pharmaceutical, chemical, biological, sdl, trados, ...
76	Turkish Experts Native in turc (Variant: Standard-İstanbul )	ArrayCuisine / culinaire, Poésie et littérature, Photographie / imagerie (et arts graphiques)
77	Fatih İlhan Native in turc	Turkish English Translation, Law, Academic, App, Website, SEO Articles, Finance. Economy, News
78	Aybige Alpayım Native in turc	Turkish, Turkish translator, English to Turkish, Turkish to English, Advertising, Business Administration and Management, Business Marketing, Law, Legal, Economics, ...
79	Ilker Ozalp Native in turc	English, German, Turkish, SDL, Trados, memoq, music, electronics, multimedia, technology, ...
80	esermet Native in turc	ArrayTextiles / vêtements / mode, Musique

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,505,900recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.