Studio 2017 not confirming same units automatically
Auteur du fil: David Jessop

David Jessop  Identity Verified
Espagne
Membre
espagnol vers anglais
+ ...
Dec 1, 2020

For example, unit 526 is the same as 525 in this postediting project so when clicking Confirm and Move to Next Segment for 525, I would like it to automatically confirm 526 also and move on to 527. I know this is possible but I cannot find the option to tick.

Screen Shot 2020-12-01 at 10.02.11

Thank you!

Best,
David

[Edited at 2020-12-01 03:11 GMT]


 

Yossi Rozenman  Identity Verified
Allemagne
Local time: 07:17
Membre (2006)
anglais vers hébreu
+ ...
You can set that in Studio options Dec 1, 2020

Go to File -> Options. Under Editor, select Auto-prppagation, and on the right pane select the desired settings.

HTH


 

David Jessop  Identity Verified
Espagne
Membre
espagnol vers anglais
+ ...
AUTEUR DU FIL
Still doesn't work Dec 1, 2020

Yossi Rozenman wrote:

Go to File -> Options. Under Editor, select Auto-prppagation, and on the right pane select the desired settings.

HTH


Thank you, but as you can see from the screenshot below, I had all the options selected and it still did not work. Any other ideas?

Screen Shot 2020-12-01 at 22.38.52


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Studio 2017 not confirming same units automatically

Advanced search







SDL MultiTerm 2021
One central location to store and manage multilingual terminology.

By providing access to all those involved in applying terminology (such as engineers, marketers, translators, and terminologists), our terminology management solution ensures consistent and high-quality content from source through to translation.

More info »
SDL Trados Studio 2021 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

SDL Trados Studio 2021 has evolved to bring translators a brand new experience. Designed with user experience at its core, Studio 2021 transforms how new users get up and running and helps experienced users make the most of the powerful features.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Recherche par terme
  • Travaux
  • Forums
  • Multiple search