| | Sujet | Auteur Réponses
(Vues) Dernier message |
 | No space between sentences | 3
(580) |
| Trados 2021 won't start | 2
(551) |
| Trados suddenly only looking up one termbase (but several have been enabled) | 2
(470) |
| Trados 2021 shows an error after starting and accessing SDL app store | 0
(342) |
| Is there a way to reverse the language pairs in a TM? | 12
(3,763) |
| General search for a term in all your past TMs / sdlxliff files | 8
(821) |
| SDL Trados Studio 2021: Old computer died: license reset error | 3
(584) |
| TM is corrupt | 3
(549) |
| Terminology recognition not working | 7
(789) |
| Merge Multiterm termbases | 1
(384) |
| Marking internal fuzzies | 7
(1,277) |
| SDL Trados Studio 2021 crashes randomly | 7
(1,260) |
| No Trados icons on trados files | 4
(565) |
| Is there any option to exclude locked segments from the current progress indicator? | 2
(473) |
| Extracting most frequent terms from source files in Trados project | 13
(3,261) |
| Trados Studio 2019 crashes frequently | 9
(839) |
| Segments not stored in TM | 5
(587) |
| TM in project package disabled; TM added manually not working | 3
(972) |
| How can I add a new language in Trados 2019? | 3
(490) |
| SDL Trados fooling with numbers | 2
(514) |
| Unable to see emoji in the source ( 1... 2) | 15
(1,801) |
| Can't create return package - Studio 2021 | 3
(523) |
| Copying TM to target in one go | 9
(821) |
| SDL AutoSuggest Creator Add-on - if and where to purchase? | 10
(1,027) |
| Termbase search -- no results showing | 6
(1,630) |
| Copy Studio 2019 installation and add-ins to a new computer | 2
(480) |
| How to confirm segment without sending it to the TM? ( 1, 2... 3) | 30
(4,181) |
| Inserting footnote(s) in SDL Trados Studio 2009 ( 1... 2) | 18
(5,885) |
| Why do I get An error occured whilst trying to determine the file version in SDL Trados Studio 2019? | 2
(875) |
| SDL 2021 Installation error | 3
(519) |
| Opening project lists and projects is extremely slow in SDL Trados Studio 2019 | 7
(973) |
| Trados does not recognize correct terms | 0
(336) |
| Fn key on Lenovo laptop brings up "Create Return Package" dialog in Studio 2019 | 6
(951) |
| Google Cloud Translation API not working with SDL Trados Studio 2016 and 2019 since today | 12
(1,292) |
| Filtering on font with regex | 10
(792) |
| Custom fields | 5
(610) |
| SDL Trados 2019 available manual | 2
(560) |
| Scrolling in Trados | 1
(305) |
| Trados 2021 sample files | 0
(354) |
| SDL acquires RWS (or: RWS acquires SDL) | 8
(1,694) |
 | How to repair Studio 2011 | 3
(720) |
| HELP! Error message "Dienst Sdl.TranslationStudio.Api.ProjectManagement.IProjectManagementService... | 7
(1,222) |
| SDL Trados 8 (2007) cannot reorganise TM, database corrupted, Workbench gets stuck while exporting. ( 1, 2... 3) | 41
(32,808) |
| Error: The detected target language does not match that expected by the project. | 5
(1,124) |
| trados arbitrarily inserts uppercase letters in the middle of the sentence | 9
(826) |
| Adjusting screen font size in Studio 2019 | 10
(3,643) |
| Using one translation memory for both languages | 3
(487) |
| Layout problem on Word | 5
(573) |
| Can't find missing tag (Studio 2017) | 2
(314) |
| Does Studio Live support the tracking feature? | 0
(182) |
= Nouveaux messages depuis votre dernière visite (
= Plus de 15 messages) 
= Plus de 15 messages) 
Translation news related to SDL Trados