Announcing the first ProZ.com translation mash-up: "Dust Bowl" (web submission ends on Sunday!)
Thread poster: Lucia Leszinsky
Lucia Leszinsky
Lucia Leszinsky
SITE STAFF
Sep 25, 2018



Hi everyone,

I'm happy to announce the first ProZ.com translation mash-up, "Dust Bowl", a translation contest in three stages:


  1. Web stage: you are invited to propose your translation of the first part of the song "Dust Bowl" by Joe Bonamassa (in English) through the ProZ.com web and participate to become the winner in your language pair. Submission ends September 30, 2018, 23:00 GMT.

    See the source text, listen to the song and propose your translation ➞

  2. Mobile stage: you will be invited to propose your translation of either the second part or the last part of the song through ProZ.com Mobile (no worries, the app is free!) Submission will start on Monday, October 8. Install or update the ProZ.com Mobile app →

  3. Social network stage: you will be invited to propose your translation of either the second part or the last part of the song through a social network and have the chance of winning a nice set of prizes. Submission will start right after app winners are announced. Stay tuned!


The timeline for this translation mash-up is:


  • September 25-30: Web submissions
  • October 1-7: Web finals / voting
  • October 8: Announcement of web winners

  • October 8-14: Mobile submissions
  • October 15-21: Mobile finals / voting
  • October 22: Announcement of mobile winners

  • October 22-28: Social network submissions
  • October 29: Social network drawing and announcement of winners

More information about ProZ.com translation contests? Click here. More about ProZ.com Mobile? Visit this page.

Take a break, test your skills and have fun!

Lu


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Announcing the first ProZ.com translation mash-up: "Dust Bowl" (web submission ends on Sunday!)






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »