Choose the winners for Bon voyage: “Stories about travel” translation contest
Thread poster: Julieta Llamazares
Julieta Llamazares
Julieta Llamazares  Identity Verified
Argentina
Local time: 06:54
English to Spanish
+ ...
Mar 13, 2020



Hi, all!

Bon voyage: “Stories about travel” reached the final phase today. Until 31st March you can vote for your favourite translation to become the winner in the following la
... See more


Hi, all!

Bon voyage: “Stories about travel” reached the final phase today. Until 31st March you can vote for your favourite translation to become the winner in the following language pairs:

Spanish to English

English to French

English to Italian

English to Spanish

English to Russian

English to Arabic

English to German

English to Korean

Spanish to French

English to Chinese

English to Persian (Farsi)

English to Portuguese (EU)

English to Vietnamese

English to Croatian

English to Portuguese (BR)

Spanish to Russian

English to Albanian

English to Bulgarian

English to Hungarian

English to Romanian

Spanish to Polish

English to Bengali

English to Malay

English to Somali

English to Swedish

Spanish to Arabic

Spanish to Catalan

Portuguese (EU) to Portuguese (BR)

English to Hindi

English to Marathi

English to Polish

English to Swahili

English to Turkish

Spanish to Greek

Portuguese (EU) to Spanish

Portuguese (EU) to Italian

English to Finnish

English to Japanese

English to Mongolian

Spanish to Croatian

Portuguese (EU) to French

Portuguese (EU) to Russian


Language pairs which did not receive enough entries nor ratings have been placed in feedback mode, and you can see them here:


English to Haitian-Creole

English to Amharic

English to Dutch

English to Greek

English to Hebrew

English to Serbo-Croat

English to Tamil

Spanish to German

Spanish to Hungarian

Spanish to Romanian

Portuguese (EU) to Arabic

Portuguese (EU) to English

English to Armenian

English to Belarusian

English to Burmese

English to Czech

English to Danish

English to Gujarati

English to Lithuanian

English to Maltese

English to Slovak

English to Thai

English to Urdu

Spanish to Serbian

Spanish to Dutch

Spanish to Maltese

Portuguese (EU) to German

Portuguese (EU) to Greek

Portuguese (EU) to Hungarian

Portuguese (EU) to Romanian

English to Ukrainian

Spanish to Portuguese (EU)

English to Serbian

Spanish to Italian

Spanish to Portuguese (BR)


Thanks to everyone who participated so far by submitting entries and rating, and best of luck in this last round!

Julieta
Collapse


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Choose the winners for Bon voyage: “Stories about travel” translation contest






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »