Non-English forums » Chinese »
Pages in topic:   < [1 2 3 4]
译价谈判
Thread poster: chance (X)
Wenjer Leuschel (X)
Wenjer Leuschel (X)  Identity Verified
Taiwan
Local time: 03:41
English to Chinese
+ ...
哇哈哈！ Feb 22, 2008

老哥在这方面跟我还蛮相像的呢。不过，如果需要逃命的时候，我连对钱那方面也会愚钝起来；所幸在这生当中还没碰到太严重需要逃命的时候，就是遇上了也都很识相地愚钝起来，所以平常在钱这方面更是不得愚钝，否则有需时容易叫天天不应、叫地地不灵，总得平常积攒准备些能叫鬼推磨的家伙才是。

Yueyin Sun wrote:
redred wrote:

并不是人人都像您那般思维不愚钝。


我在哪方面都愚钝，就在钱这方面还不算太愚钝。:D


 
ysun
ysun  Identity Verified
United States
Local time: 14:41
English to Chinese
+ ...
呵呵，这不叫叛变，而叫投诚 Feb 22, 2008

呵呵，这不叫叛变，而叫投诚。
Zhiqin_Chen wrote:

好的，那我以后就采纳老孙的建议。(这么快就叛变了）:D


[Edited at 2008-02-22 05:08]
 
Wenjer Leuschel (X)
Wenjer Leuschel (X)  Identity Verified
Taiwan
Local time: 03:41
English to Chinese
+ ...
A convert to the folk of Freelance Translators is never a defector. Feb 22, 2008

Arise ye starvelings from your slumbers
Arise ye prisoners of want
For reason in revolt now thunders
And at last ends the age of cant.
Away with all your superstitions
Servile masses arise, arise
We'll change forthwith the old conditions
And spurn the dust to win the prize.

So comrades, come rally
And the last fight let us face
The Internationale unites the human race.
So comrades, come rally
And the last fight let us face
The Internationale unites the human race...

Yueyin Sun wrote:

呵呵，这不叫叛变，而叫投诚。
Zhiqin_Chen wrote:

好的，那我以后就采纳老孙的建议。(这么快就叛变了）:D


[Edited at 2008-02-22 08:26]
 
Zhiqin_Chen
Zhiqin_Chen  Identity Verified
Local time: 03:41
English to Chinese
+ ...
哥俩已经两次相像啦 Feb 22, 2008

心有灵犀
 
Milton Guo
Milton Guo  Identity Verified
China
Local time: 03:41
English to Chinese
+ ...
老哥的老哥？ Feb 22, 2008

呵呵，我知道文程的年龄，没有想到还有更大的，失敬。
 
ysun
ysun  Identity Verified
United States
Local time: 14:41
English to Chinese
+ ...
你们姐儿俩也很默契呀 Feb 22, 2008


Zhiqin_Chen wrote:

心有灵犀


 
Pages in topic:   < [1 2 3 4]


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Rita Pang[Call to this topic]
David Lin[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

译价谈判






Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »