Forums techniques »

CafeTran support

 
Subscribe to CafeTran support Track this forum

Poster un nouveau sujet  Hors-sujet: Affiché  Taille de la police: -/+
   Sujet
Auteur
Réponses
(Vues)
Dernier message
 New version of CafeTran
1
(913)
trhanslator (X)
Dec 28, 2012
 Directly processing SDLPPX packages
1
(1,262)
trhanslator (X)
Dec 25, 2012
 How to use TMs enclosed in Studio packages
4
(1,389)
Tom45 (X)
Dec 22, 2012
 Storing glossary entries with custom formatting
2
(1,288)
Tom45 (X)
Dec 16, 2012
 Transit projects: set segment state to 'Translated'
3
(1,090)
Tom45 (X)
Dec 16, 2012
 Custom tags?
0
(597)
Tom45 (X)
Dec 11, 2012
 shortcuts to add terms to different glossaries?
1
(1,035)
Igor Kmitowski
Dec 6, 2012
 Non-breakable spaces in CafeTran (OS X)
6
(1,442)
Jacques DP
Nov 23, 2012
 bilingual/multilingual excel files
6
(2,059)
Selcuk Akyuz
Nov 21, 2012
 Successful alignment of Framemaker files?
2
(1,084)
pcs_MCIL
Nov 5, 2012
 The CafeTran Wiki is getting better
0
(1,128)
Hans Lenting
Nov 4, 2012
 CafeTran runs on Windows 8
0
(1,332)
Hans Lenting
Oct 29, 2012
 Adaptive glossaries allow constantly improving of your terminology
4
(1,621)
Hans Lenting
Oct 25, 2012
 Add your wishes for the Excel filter    ( 1... 2)
19
(3,563)
Hans Lenting
Oct 17, 2012
 CafeTran's smart TM handling
6
(2,141)
Hans Lenting
Oct 12, 2012
 Just did my first Studio 2011 project with CafeTran: no errors!
2
(3,739)
Hans Lenting
Oct 9, 2012
 Which Linux flavors does CafeTran support?
8
(2,390)
 Request: please send your language-specific ligatures
4
(2,441)
Igor Kmitowski
Oct 7, 2012
 CafeTran does now support Transit PPF packages
6
(2,670)
Igor Kmitowski
Oct 7, 2012
 Some answers to questions in the CAT Tools forum
0
(1,802)
Hans Lenting
Sep 30, 2012
 Big Mama or Big Papa?
0
(1,490)
Hans Lenting
Sep 29, 2012
 How to translate Transit packages with CafeTran - tutorial
12
(3,713)
Hans Lenting
Sep 28, 2012
 Leaving Transit, moving to CafeTran
10
(3,139)
Hans Lenting
Sep 23, 2012
 Seven new tutorials for CafeTran
0
(2,327)
Hans Lenting
Sep 8, 2012
 CafeTran can now skip pre-translated segments in TTX files
0
(1,130)
Hans Lenting
Sep 7, 2012
 CafeTran can now set the state of SDLXLIFF files
0
(1,451)
Hans Lenting
Sep 7, 2012
 And yet another CafeTran tutorial
1
(2,719)
Wim Jonckheere
Aug 31, 2012
 CafeTran August 2012 Build
0
(1,151)
Meta Arkadia
Aug 24, 2012
 New screencast on CafeTran
0
(1,281)
Hans Lenting
Aug 21, 2012
 Check/fix spelling on the go
2
(1,987)
Igor Kmitowski
Aug 15, 2012
 Toggle "sort alphabetically"
2
(1,620)
Meta Arkadia
Jul 26, 2012
 Still these big databases...
5
(1,527)
Igor Kmitowski
Jul 9, 2012
 Use CafeTran with very large TMs: why not use the best of 2 worlds?
1
(1,152)
MikeTrans
Jul 8, 2012
 Non-Indo-European languages
0
(1,100)
Meta Arkadia
Jun 23, 2012
 Question about CafeTran > TMX and TMX > CafeTran
5
(2,398)
MikeTrans
Jun 20, 2012
 Where do these gigantic TMs come from?
9
(2,928)
Igor Kmitowski
Jun 19, 2012
 [SOLVED] CT doesn't start anymore after changing Java's RAM size
8
(3,728)
MikeTrans
Jun 19, 2012
 Frequent Word tab
4
(2,144)
MikeTrans
Jun 17, 2012
 How do you deactivate the machine translation
1
(1,562)
Igor Kmitowski
May 23, 2012
 Exiting news
0
(11,997)
Hans Lenting
May 3, 2012
 Exiting new build with 'Skip Perfect memory matches'
0
(1,093)
Hans Lenting
May 3, 2012
 CafeTran probably the most innovative CAT tool around
2
(2,372)
Hans Lenting
Feb 11, 2012
 Is it possible to share a TM in CafeTran?
3
(1,887)
 Segmentation editor
0
(1,399)
Hans Lenting
Feb 6, 2012
 CafeTran can add multi-word abbreviations to the segmentation rules
0
(1,500)
Hans Lenting
Feb 5, 2012
 No need to pre-segment TTX files
0
(1,611)
Hans Lenting
Feb 5, 2012
 External Databases
4
(2,138)
 Two new CafeTran videos
0
(1,836)
Dominique Pivard
Jan 29, 2012
 Additional fields in a Glossary
6
(2,038)
Igor Kmitowski
Jan 18, 2012
 Design a logo: win a free license!
10
(2,660)
Igor Kmitowski
Jan 17, 2012
Poster un nouveau sujet  Hors-sujet: Affiché  Taille de la police: -/+

= Nouveaux messages depuis votre dernière visite ( = Plus de 15 messages)
= Pas de nouveaux messages depuis votre dernière visite ( = Plus de 15 messages)
= Le sujet de discussion est verrouillé (Aucun nouveau message ne peut y être ajouté)


Forums de discussion dans le domaine de la traduction

Discussions libres sur des sujets concernant la traduction, l'interprétariat et la localisation

Advanced search




Suivre les messages du forum par courriel pour membres seulement


SDL Trados Studio 2021 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

SDL Trados Studio 2021 has evolved to bring translators a brand new experience. Designed with user experience at its core, Studio 2021 transforms how new users get up and running and helps experienced users make the most of the powerful features.

More info »
SDL Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within SDL Trados Studio

SDL Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Recherche par terme
  • Travaux
  • Forums
  • Multiple search