Track this forum Topic Poster
Replies (Views)
Latest post
German factoring firms for freelancers 8 (2,299)
Serious translation blunders in the business world ( 1 ... 2 ) 25 (12,599)
Query as regards the use of the web site paymentpractices.net 0 (1,144)
Will translating, as a job, survive ? ( 1 , 2 , 3 ... 4 ) 50 (14,574)
SDL Language Cloud versus Confidentiality agreements ( 1 ... 2 ) 16 (7,997)
Large agency buys smaller one 10 (2,904)
Romania: Translator's insurance 0 (1,015)
RightSignature - have you used it before? 5 (2,145)
Sharing TMs with end clients 4 (1,588)
I want to name a non-paying agency, but am afraid that they revenge by giving nagative feedback on m ( 1 ... 2 ) 19 (6,529)
How does TM town make money? 4 (2,052)
Usual commission for referrals? ( 1 ... 2 ) 19 (5,399)
Indirect persuasion ( 1 ... 2 ) 15 (5,583)
Literary works, copyright and translation 0 (910)
End-client corrections are incorrect-how to let them know nicely.... 14 (3,809)
Strange clause in a SLA - Duties of the supplier 8 (2,506)
Online Business Cards ( 1 ... 2 ) 25 (7,704)
Clients who send document images from their cell phones ( 1 ... 2 ) 24 (6,386)
Automated Machine Translation ( 1 ... 2 ) 19 (5,233)
How to get paid fot the job you have done? ( 1 ... 2 ) 18 (5,302)
Long-term co-operation, but speedy test required 9 (2,566)
How much direct crowdsourced aid is compatible with professional practice? ( 1 , 2 ... 3 ) 30 (8,467)
Ideas/Perceptions on translation demand seasonality? 8 (2,569)
Survey: which countries ask for certificates of fiscal residence? ( 1 ... 2 ) 15 (5,582)
Services Agreements- advice needed 2 (1,363)
How can I get real work from Proz.com Membership? 14 (5,651)
Off-topic: What have you been annoyed by/with/at recently ( 1 ... 2 ) 22 (26,604)
Agencies that ask for too much info ( 1 , 2 , 3 ... 4 ) 47 (14,049)
SDL-Trados Certification what do you think? 10 (8,575)
Contractual Issue - Problem or Not a Problem? 14 (3,615)
Help! What is my responsibility? ( 1 ... 2 ) 20 (5,951)
Viral videos to help educate clients about the translation industry? 11 (3,321)
What could agencies do for translators? 12 (3,174)
If this were a translation mistake, would the translator be liable? ( 1 ... 2 ) 20 (6,482)
Are most translations urgent? ( 1 ... 2 ) 17 (5,427)
Translating and teaching, your experience? 9 (2,616)
Question for colleagues in Spanish-English 9 (2,953)
Working for an agency with 1,7 Blueboard points (3 entries only) 7 (3,168)
How interdependent are different POs from the same outsourcer? ( 1 ... 2 ) 17 (5,264)
Troubles with payments 6 (2,187)
Uploading an invoice directly into the client's system 4 (1,774)
Advice on sourcing translations for small press (eng to fre, ger, spa, ita, etc.) 3 (1,733)
Agency backs out without informing you 5 (1,993)
Who are these people sending me random translation requests? ( 1 ... 2 ) 20 (6,286)
Charge for alignment job? 3 (2,405)
From bad to worse... An advice? Native vs Non-native issue ( 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 ... 13 ) 194 (57,614)
Stand By Your Translator (or When Mistakes Happen) 7 (2,808)
Translating other peoples' work 2 (1,692)
Strange email about a "new service" ( 1 , 2 , 3 , 4 ... 5 ) 63 (29,571)
"Call for tenders" ( 1 ... 2 ) 19 (8,166)
Post new topic Off-topic: Shown Font size: - /+ = New posts since your last visit ( = No new posts since your last visit ( = More than 15 posts) = Topic is locked (No new posts may be made in it)
Translation industry discussion forums Open discussion on topics related to translation, interpreting and localization
Wordfast Pro Translation Memory Software for Any Platform Exclusive discount for ProZ.com users!
Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value Buy now! »
CafeTran Espresso You've never met a CAT tool this clever! Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for freeBuy now! »
X
Sign in to your ProZ.com account...