This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 4 '07 esl>eng que forman parte de esta muestra that form part of this exhibition pro closed ok
4 Apr 4 '07 esl>eng periodicos catalanes o de las ediciones catalanas de periodicos nacionales )cdome from) Catalan newspapers or Catalan editions of national newspapers pro closed ok
- Apr 4 '07 esl>eng Instituto superior técnico docente Superior Technical Teaching Institute pro closed ok
4 Apr 3 '07 fra>esl giboulet aguacero / chaparrón easy closed no
- Apr 3 '07 esl>eng recuperar la esperanza en lo imposible regain hope in the impossible pro closed ok
4 Apr 3 '07 esl>eng Dirección general de bachillerato (México) General Directorate of High School Education pro closed ok
- Apr 3 '07 eng>esl personal resilience capacidad de recuperación pro closed ok
- Apr 3 '07 eng>esl all the more remarkable tanto más notable (cuanto que) pro closed ok
- Apr 3 '07 ita>esl Ciccì e coccò/piciupaciù balbuceos sin sentido pro closed ok
- Apr 3 '07 esl>eng fusion simple simple merger pro closed no
4 Apr 3 '07 esl>eng se encuentra en control en esta consulta has been subject to well-child examinations in this office (since his birth ) pro closed ok
- Apr 2 '07 esl>eng éstas irán mezclándose en lo referente a horarios con otras parejas the different pairs' schedules will be shuffled pro closed no
4 Apr 2 '07 eng>esl be and it hereby is (se ordena que) se inscriba, y por este medio queda inscrita (en el libro de minutas...) pro closed ok
- Apr 2 '07 esl>eng presentaciones gerenciales management presentations (workshop) pro closed ok
4 Apr 2 '07 eng>esl mechanical timekeeping medición mecánica del tiempo pro closed ok
- Apr 2 '07 eng>esl target trough level concentración mínima deseable pro closed ok
- Apr 2 '07 eng>esl state of immunological tolerance or NEAR-TOLERANCE to the allograft cuasitolerancia pro closed ok
NP Apr 2 '07 esl>eng Por delegación by proxy easy open no
- Apr 1 '07 eng>esl family care practice physician médico familiar pro closed ok
- Apr 1 '07 esl>eng sabiduría para el liderazgo wisdom for leadership pro closed ok
- Mar 31 '07 fra>esl (mineur) sous l'administration légale sous contrôle judiciaire (menor) sujeto a la tutela legal de su padre, el señor XXX, bajo control judicial pro closed ok
- Mar 31 '07 fra>esl à son choix exclusif (enteramente) por su decisión exclusiva pro closed ok
- Mar 31 '07 fra>esl (mineur) sous l'administration légale sous contrôle judiciaire (menor) sujeto a la administración legal bajo control judicial (de su padre) pro closed ok
4 Mar 31 '07 fra>esl sauf à tenir compte des droits du conjoint survivant a reserva de tener en cuenta los derechos del cónyuge supérstite pro closed ok
- Mar 30 '07 esl>eng CL (telemensajes) personal (pager) code pro closed ok
4 Mar 30 '07 esl>eng CL (telemensajes) personal pager number pro closed ok
- Mar 30 '07 eng>esl statement cycle. período de su estado financiero pro closed ok
- Mar 30 '07 eng>esl Classroom Assistant Dog lazarillo para la enseñanza pro closed ok
4 Mar 29 '07 fra>esl lame d'épanchement / un léger flou et épaissement pequeña zona de derrame intraperitoneal / una obliteración y un engrosamiento leves pro closed ok
- Mar 28 '07 esl>eng Ayuda con frase: "más allá de su presencia en el escenario" beyond their mere presence on the stage pro closed ok
4 Mar 28 '07 fra>esl muqueuse oeso-gastrique mucosa gastroesofágica pro closed ok
4 Mar 27 '07 ita>eng biocombustibili e biocarbu biofuels pro closed ok
Asked | Open questions | Answered