| May 16 314 views, anglais
A short video with tips on how to promote your PRO certification and get the most out of the ProZ.com Certified PRO Program.
NOTE: this video comes with a complementary handout with useful links and information. Open the handout file »
Follow the Certified PRO Network via Twitter, Facebook and LinkedIn.
|
| Jan 22 415 views, anglais
Learn how to create and publish your own website in 4 easy steps using ProZ.com SiteCreator™.
|
| Jan 22 213 views, anglais
Learn how to create, send and track invoices online using the ProZ.com invoicing tool.
|
| Jan 22 216 views, anglais
This video enumerates and explains risk management procedures that translators and interpreters should follow as part of their everyday professional activities.
|
| Jan 22 245 views, anglais
A short video on suggested strategies to expand your translation business through ProZ.com.
|
| Jan 22 203 views, anglais
A short video explaining the ProZ.com Certified PRO Network, the benefits it offers to service providers and outsourcers, and trhe requirements to enter.
|
| Mar 28 '12 1,017 views, anglais
A short video on how to customize your ProZ.com profile to boost traffic to your profile and improve your site and web visibility.
|
| Mar 28 '12 1,184 views, anglais
A short video on how to customize your ProZ.com profile to boost traffic to your profile and improve your site and web visibility.
|
| Jan 23 '12 998 views, ukrainien, uploaded by
Розміщувані на сайті ProZ.com замовлення на письмові та усні переклади - це лише невелика частина пропонованих на сайті замовлень.
Переважна більшість замовлень надходить до перекладачів безпосередньо через бази даних, коли замовник шукає перекладачів, що спеціалізуються у певній мовній парі і у певних областях.
Якщо ви шукаєте замовлень лише серед опублікованих оголошень, то скоріш за все ви не отримаєте повної віддачі від сайту і не зможете використати усі його переваги.
Лише декілька простих дій не тільки зроблять вашу профільну сторінку помітнішою серед профілів інших перекладачів, але й викличуть зацікавленість до вас у потенційних клієнтів.
Ось основні стратегії, що дозволять вам здобути максимум користі від вашої профільної сторінки на ProZ.com:
Членство
Повний професійний профіль
Співробітництво та участь у перекладі термінів
Спеціалізація
Участь у програмі Certified PRO
|
| Jan 19 '12 1,001 views, espagnol
Obtener lo mejor de ProZ.com es fácil y los mejores métodos para atraer nuevos clientes se detallan claramente en las estrategias de ProZ.com para tener éxito:
- Membresía
- Un perfil sólido y profesional
- Colaboración y participación en KudoZ
- Especialización
- Participación en el Certified PRO Network
Este video muestra cómo poner en práctica estas estrategias para obtener los mejores beneficios.
|
| Jan 16 '12 1,241 views, russe, uploaded by
Несколько простых действий позволят вашему профилю на сайте ProZ.com стать более заметным среди остальных профилей переводчиков и заставят потенциальных клиентов заинтересоваться вами.
|
| Apr 26 '11 1,989 views, anglais
A short video describing the process of expanding your translation business and the tools and opportunities available at ProZ.com to do so.
|
| Apr 19 '11 15,433 views, anglais, uploaded by
A short video describing the steps to successfully complete an application for the Certified PRO Network.
|
| Mar 3 '11 2,964 views, anglais
A short video describing the process of becoming a professional translator and the tools and opportunities available at ProZ.com to pursue translation as a career.
|
| Jan 18 '11 2,413 views, anglais, uploaded by
A short video on the strategies designed to help ProZ.com members get the most out of the tools and opportunities available on the site.
|
| Oct 19 '10 2,147 views, anglais, uploaded by
A short video on the advantages of working with ProZ.com Certified PROs.
|
| Oct 12 '10 2,108 views, anglais
State of the industry: translation companies in 2010 is a report on some of the changes that are currently affecting translation companies. In this report we will look briefly at some of the trends, opportunities and challenges to moving forward as a company in the translation industry today, and how companies are dealing with them.
You can leave feedback on this video here.
Be sure to watch State of the industry: freelancers in 2010.
|
| Sep 30 '10 2,209 views, anglais
A short video describing the ProZ.com Certified PRO Network (CPN), how it works, and how to apply.
|
| Sep 30 '10 2,165 views, anglais
State of the industry: freelancers in 2010 is a report on some of the changes that are affecting translators, as told by translators. In this report we will look briefly at some of the trends, obstacles and opportunities to freelance work in the industry today, and how freelance translators are dealing with these trends.
You can leave feedback on this video here.
Be sure to watch State of the industry: translation companies in 2010.
|
| Sep 20 '10 2,064 views, anglais
A short presentation made by Henry Dotterer, ProZ.com's founder, on the translation industry trends that were under development in 2009.
|
| Sep 20 '10 1,952 views, anglais
A short video explaining how to propose and organize a ProZ.com powwow.
|
| Sep 20 '10 2,161 views, anglais
A short video explaining ProZ.com powwows.
|
| Sep 20 '10 2,116 views, anglais, uploaded by
A short video explaining what is the Blue Board record of ProZ.com outsourcers and how to use it to manage risk.
|
| Sep 20 '10 2,001 views, anglais
A short video presentation on the benefits offered to ProZ.com members.
|
| Sep 20 '10 2,017 views, anglais, uploaded by
A short video on how to get help with tough terms through the KudoZ platform.
|
| Sep 20 '10 2,364 views, anglais
A short video on how to use the KudoZ glossary to find terms.
|
| Sep 20 '10 2,039 views, anglais, uploaded by
A short video explaining what KudoZ help network is and how it works.
|
| Sep 20 '10 1,893 views, anglais, uploaded by
A short video that lists and explains the latest changes applied to the ProZ.com job posting system.
|
| Sep 20 '10 1,939 views, anglais, uploaded by
A short video describing the steps to post a job to language professionals at ProZ.com.
|
| Sep 19 '10 15,174 views, anglais, uploaded by
A short video on how to customize your ProZ.com profile to boost traffic to your profile and improve your site and web visibility.
|
| Sep 17 '10 1,921 views, anglais, uploaded by
A short video on how to use the ProZ.com directory of translators and interpreters to find service providers matching specific job criteria.
|
| Dec 18 '09 4,143 views, anglais
A short video on using your Mail monitor to diagnose possible problems with receiving ProZ.com email notifications.
|
| Dec 18 '09 3,847 views, anglais
A brief video introducing the forum dashboard: the control center for forum tracking, notifications, and forums you see on your homepage.
|
| Dec 18 '09 4,041 views, anglais
A short video on how to use the "My ranking" tool to find your position in the directory.
|
| Dec 18 '09 23,426 views, anglais
A short video that explains how client to service provider matching works at ProZ.com, and how you can use your profile to make sure potential clients can find you.
|
| Jun 8 '09 3,697 views, anglais
Short video demonstrating how to determine GMT offset for your location using ProZ.com profile settings
|
| May 14 '09 6,340 views, anglais
|
| May 14 '09 3,455 views, anglais
|
| May 12 '09 3,752 views, anglais
|
| Apr 13 '09 4,084 views, anglais
|
| Apr 13 '09 3,999 views, anglais
|
| Apr 13 '09 3,972 views, anglais
|
The translation workplace 
Software comparison tool
